summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/searx/translations/cy/LC_MESSAGES/messages.mo
blob: ee6cafbfdd80054c5d864a5031ca6fccac171340 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 9a 00 00 00 1c 00 00 00 ec 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
0020 bc 09 00 00 05 00 00 00 bd 09 00 00 05 00 00 00 c3 09 00 00 07 00 00 00 c9 09 00 00 07 00 00 00 ................................
0040 d1 09 00 00 06 00 00 00 d9 09 00 00 0c 00 00 00 e0 09 00 00 04 00 00 00 ed 09 00 00 0b 00 00 00 ................................
0060 f2 09 00 00 05 00 00 00 fe 09 00 00 07 00 00 00 04 0a 00 00 21 00 00 00 0c 0a 00 00 07 00 00 00 ....................!...........
0080 2e 0a 00 00 28 00 00 00 36 0a 00 00 04 00 00 00 5f 0a 00 00 24 00 00 00 64 0a 00 00 2b 00 00 00 ....(...6......._...$...d...+...
00a0 89 0a 00 00 0b 00 00 00 b5 0a 00 00 07 00 00 00 c1 0a 00 00 95 00 00 00 c9 0a 00 00 03 00 00 00 ................................
00c0 5f 0b 00 00 12 00 00 00 63 0b 00 00 10 00 00 00 76 0b 00 00 0b 00 00 00 87 0b 00 00 06 00 00 00 _.......c.......v...............
00e0 93 0b 00 00 10 00 00 00 9a 0b 00 00 06 00 00 00 ab 0b 00 00 07 00 00 00 b2 0b 00 00 1f 00 00 00 ................................
0100 ba 0b 00 00 1b 00 00 00 da 0b 00 00 06 00 00 00 f6 0b 00 00 07 00 00 00 fd 0b 00 00 08 00 00 00 ................................
0120 05 0c 00 00 08 00 00 00 0e 0c 00 00 16 00 00 00 17 0c 00 00 07 00 00 00 2e 0c 00 00 20 00 00 00 ................................
0140 36 0c 00 00 0e 00 00 00 57 0c 00 00 03 00 00 00 66 0c 00 00 16 00 00 00 6a 0c 00 00 04 00 00 00 6.......W.......f.......j.......
0160 81 0c 00 00 04 00 00 00 86 0c 00 00 15 00 00 00 8b 0c 00 00 0a 00 00 00 a1 0c 00 00 13 00 00 00 ................................
0180 ac 0c 00 00 04 00 00 00 c0 0c 00 00 04 00 00 00 c5 0c 00 00 04 00 00 00 ca 0c 00 00 0c 00 00 00 ................................
01a0 cf 0c 00 00 12 00 00 00 dc 0c 00 00 10 00 00 00 ef 0c 00 00 2e 00 00 00 00 0d 00 00 08 00 00 00 ................................
01c0 2f 0d 00 00 08 00 00 00 38 0d 00 00 08 00 00 00 41 0d 00 00 0a 00 00 00 4a 0d 00 00 09 00 00 00 /.......8.......A.......J.......
01e0 55 0d 00 00 09 00 00 00 5f 0d 00 00 07 00 00 00 69 0d 00 00 07 00 00 00 71 0d 00 00 03 00 00 00 U......._.......i.......q.......
0200 79 0d 00 00 08 00 00 00 7d 0d 00 00 07 00 00 00 86 0d 00 00 04 00 00 00 8e 0d 00 00 05 00 00 00 y.......}.......................
0220 93 0d 00 00 0d 00 00 00 99 0d 00 00 04 00 00 00 a7 0d 00 00 04 00 00 00 ac 0d 00 00 0f 00 00 00 ................................
0240 b1 0d 00 00 11 00 00 00 c1 0d 00 00 25 00 00 00 d3 0d 00 00 03 00 00 00 f9 0d 00 00 0a 00 00 00 ............%...................
0260 fd 0d 00 00 0b 00 00 00 08 0e 00 00 07 00 00 00 14 0e 00 00 16 00 00 00 1c 0e 00 00 0e 00 00 00 ................................
0280 33 0e 00 00 13 00 00 00 42 0e 00 00 2c 00 00 00 56 0e 00 00 04 00 00 00 83 0e 00 00 06 00 00 00 3.......B...,...V...............
02a0 88 0e 00 00 0d 00 00 00 8f 0e 00 00 0f 00 00 00 9d 0e 00 00 06 00 00 00 ad 0e 00 00 06 00 00 00 ................................
02c0 b4 0e 00 00 06 00 00 00 bb 0e 00 00 0b 00 00 00 c2 0e 00 00 14 00 00 00 ce 0e 00 00 06 00 00 00 ................................
02e0 e3 0e 00 00 0b 00 00 00 ea 0e 00 00 1a 00 00 00 f6 0e 00 00 09 00 00 00 11 0f 00 00 04 00 00 00 ................................
0300 1b 0f 00 00 22 00 00 00 20 0f 00 00 79 00 00 00 43 0f 00 00 05 00 00 00 bd 0f 00 00 26 00 00 00 ....".......y...C...........&...
0320 c3 0f 00 00 21 00 00 00 ea 0f 00 00 03 00 00 00 0c 10 00 00 0a 00 00 00 10 10 00 00 12 00 00 00 ....!...........................
0340 1b 10 00 00 0e 00 00 00 2e 10 00 00 05 00 00 00 3d 10 00 00 0b 00 00 00 43 10 00 00 27 00 00 00 ................=.......C...'...
0360 4f 10 00 00 0d 00 00 00 77 10 00 00 04 00 00 00 85 10 00 00 04 00 00 00 8a 10 00 00 04 00 00 00 O.......w.......................
0380 8f 10 00 00 0c 00 00 00 94 10 00 00 05 00 00 00 a1 10 00 00 07 00 00 00 a7 10 00 00 0b 00 00 00 ................................
03a0 af 10 00 00 08 00 00 00 bb 10 00 00 0a 00 00 00 c4 10 00 00 0a 00 00 00 cf 10 00 00 06 00 00 00 ................................
03c0 da 10 00 00 02 00 00 00 e1 10 00 00 03 00 00 00 e4 10 00 00 05 00 00 00 e8 10 00 00 06 00 00 00 ................................
03e0 ee 10 00 00 0b 00 00 00 f5 10 00 00 03 00 00 00 01 11 00 00 05 00 00 00 05 11 00 00 0d 00 00 00 ................................
0400 0b 11 00 00 04 00 00 00 19 11 00 00 06 00 00 00 1e 11 00 00 05 00 00 00 25 11 00 00 08 00 00 00 ........................%.......
0420 2b 11 00 00 0d 00 00 00 34 11 00 00 0b 00 00 00 42 11 00 00 03 00 00 00 4e 11 00 00 05 00 00 00 +.......4.......B.......N.......
0440 52 11 00 00 07 00 00 00 58 11 00 00 17 00 00 00 60 11 00 00 06 00 00 00 78 11 00 00 0c 00 00 00 R.......X.......`.......x.......
0460 7f 11 00 00 0b 00 00 00 8c 11 00 00 10 00 00 00 98 11 00 00 08 00 00 00 a9 11 00 00 0a 00 00 00 ................................
0480 b2 11 00 00 0a 00 00 00 bd 11 00 00 0c 00 00 00 c8 11 00 00 0e 00 00 00 d5 11 00 00 07 00 00 00 ................................
04a0 e4 11 00 00 11 00 00 00 ec 11 00 00 0c 00 00 00 fe 11 00 00 10 00 00 00 0b 12 00 00 06 00 00 00 ................................
04c0 1c 12 00 00 03 00 00 00 23 12 00 00 28 00 00 00 27 12 00 00 17 00 00 00 50 12 00 00 60 00 00 00 ........#...(...'.......P...`...
04e0 68 12 00 00 12 00 00 00 c9 12 00 00 f3 01 00 00 dc 12 00 00 08 00 00 00 d0 14 00 00 09 00 00 00 h...............................
0500 d9 14 00 00 07 00 00 00 e3 14 00 00 0c 00 00 00 eb 14 00 00 07 00 00 00 f8 14 00 00 0c 00 00 00 ................................
0520 00 15 00 00 04 00 00 00 0d 15 00 00 0b 00 00 00 12 15 00 00 07 00 00 00 1e 15 00 00 07 00 00 00 ................................
0540 26 15 00 00 1c 00 00 00 2e 15 00 00 06 00 00 00 4b 15 00 00 2e 00 00 00 52 15 00 00 04 00 00 00 &...............K.......R.......
0560 81 15 00 00 20 00 00 00 86 15 00 00 2a 00 00 00 a7 15 00 00 08 00 00 00 d2 15 00 00 05 00 00 00 ............*...................
0580 db 15 00 00 aa 00 00 00 e1 15 00 00 03 00 00 00 8c 16 00 00 13 00 00 00 90 16 00 00 0d 00 00 00 ................................
05a0 a4 16 00 00 0a 00 00 00 b2 16 00 00 06 00 00 00 bd 16 00 00 18 00 00 00 c4 16 00 00 08 00 00 00 ................................
05c0 dd 16 00 00 0a 00 00 00 e6 16 00 00 24 00 00 00 f1 16 00 00 21 00 00 00 16 17 00 00 06 00 00 00 ............$.......!...........
05e0 38 17 00 00 08 00 00 00 3f 17 00 00 0d 00 00 00 48 17 00 00 0b 00 00 00 56 17 00 00 22 00 00 00 8.......?.......H.......V..."...
0600 62 17 00 00 09 00 00 00 85 17 00 00 23 00 00 00 8f 17 00 00 13 00 00 00 b3 17 00 00 03 00 00 00 b...........#...................
0620 c7 17 00 00 17 00 00 00 cb 17 00 00 04 00 00 00 e3 17 00 00 04 00 00 00 e8 17 00 00 15 00 00 00 ................................
0640 ed 17 00 00 0a 00 00 00 03 18 00 00 13 00 00 00 0e 18 00 00 04 00 00 00 22 18 00 00 04 00 00 00 ........................".......
0660 27 18 00 00 0a 00 00 00 2c 18 00 00 0b 00 00 00 37 18 00 00 12 00 00 00 43 18 00 00 12 00 00 00 '.......,.......7.......C.......
0680 56 18 00 00 2a 00 00 00 69 18 00 00 0d 00 00 00 94 18 00 00 05 00 00 00 a2 18 00 00 12 00 00 00 V...*...i.......................
06a0 a8 18 00 00 0e 00 00 00 bb 18 00 00 13 00 00 00 ca 18 00 00 14 00 00 00 de 18 00 00 0c 00 00 00 ................................
06c0 f3 18 00 00 09 00 00 00 00 19 00 00 03 00 00 00 0a 19 00 00 09 00 00 00 0e 19 00 00 04 00 00 00 ................................
06e0 18 19 00 00 03 00 00 00 1d 19 00 00 03 00 00 00 21 19 00 00 12 00 00 00 25 19 00 00 03 00 00 00 ................!.......%.......
0700 38 19 00 00 0a 00 00 00 3c 19 00 00 10 00 00 00 47 19 00 00 13 00 00 00 58 19 00 00 36 00 00 00 8.......<.......G.......X...6...
0720 6c 19 00 00 03 00 00 00 a3 19 00 00 0b 00 00 00 a7 19 00 00 0a 00 00 00 b3 19 00 00 0c 00 00 00 l...............................
0740 be 19 00 00 17 00 00 00 cb 19 00 00 15 00 00 00 e3 19 00 00 1e 00 00 00 f9 19 00 00 27 00 00 00 ............................'...
0760 18 1a 00 00 04 00 00 00 40 1a 00 00 07 00 00 00 45 1a 00 00 0d 00 00 00 4d 1a 00 00 0d 00 00 00 ........@.......E.......M.......
0780 5b 1a 00 00 05 00 00 00 69 1a 00 00 05 00 00 00 6f 1a 00 00 0b 00 00 00 75 1a 00 00 0f 00 00 00 [.......i.......o.......u.......
07a0 81 1a 00 00 17 00 00 00 91 1a 00 00 05 00 00 00 a9 1a 00 00 0b 00 00 00 af 1a 00 00 1d 00 00 00 ................................
07c0 bb 1a 00 00 04 00 00 00 d9 1a 00 00 03 00 00 00 de 1a 00 00 25 00 00 00 e2 1a 00 00 86 00 00 00 ....................%...........
07e0 08 1b 00 00 05 00 00 00 8f 1b 00 00 24 00 00 00 95 1b 00 00 25 00 00 00 ba 1b 00 00 03 00 00 00 ............$.......%...........
0800 e0 1b 00 00 0c 00 00 00 e4 1b 00 00 19 00 00 00 f1 1b 00 00 15 00 00 00 0b 1c 00 00 06 00 00 00 ................................
0820 21 1c 00 00 13 00 00 00 28 1c 00 00 26 00 00 00 3c 1c 00 00 17 00 00 00 63 1c 00 00 05 00 00 00 !.......(...&...<.......c.......
0840 7b 1c 00 00 04 00 00 00 81 1c 00 00 06 00 00 00 86 1c 00 00 0b 00 00 00 8d 1c 00 00 08 00 00 00 {...............................
0860 99 1c 00 00 0b 00 00 00 a2 1c 00 00 0c 00 00 00 ae 1c 00 00 0a 00 00 00 bb 1c 00 00 10 00 00 00 ................................
0880 c6 1c 00 00 0c 00 00 00 d7 1c 00 00 09 00 00 00 e4 1c 00 00 09 00 00 00 ee 1c 00 00 03 00 00 00 ................................
08a0 f8 1c 00 00 05 00 00 00 fc 1c 00 00 07 00 00 00 02 1d 00 00 0c 00 00 00 0a 1d 00 00 03 00 00 00 ................................
08c0 17 1d 00 00 0c 00 00 00 1b 1d 00 00 10 00 00 00 28 1d 00 00 09 00 00 00 39 1d 00 00 06 00 00 00 ................(.......9.......
08e0 43 1d 00 00 05 00 00 00 4a 1d 00 00 05 00 00 00 50 1d 00 00 0e 00 00 00 56 1d 00 00 0d 00 00 00 C.......J.......P.......V.......
0900 65 1d 00 00 03 00 00 00 73 1d 00 00 08 00 00 00 77 1d 00 00 0c 00 00 00 80 1d 00 00 16 00 00 00 e.......s.......w...............
0920 8d 1d 00 00 07 00 00 00 a4 1d 00 00 0d 00 00 00 ac 1d 00 00 0f 00 00 00 ba 1d 00 00 12 00 00 00 ................................
0940 ca 1d 00 00 0a 00 00 00 dd 1d 00 00 10 00 00 00 e8 1d 00 00 0c 00 00 00 f9 1d 00 00 16 00 00 00 ................................
0960 06 1e 00 00 10 00 00 00 1d 1e 00 00 0b 00 00 00 2e 1e 00 00 12 00 00 00 3a 1e 00 00 0d 00 00 00 ........................:.......
0980 4d 1e 00 00 11 00 00 00 5b 1e 00 00 06 00 00 00 6d 1e 00 00 03 00 00 00 74 1e 00 00 23 00 00 00 M.......[.......m.......t...#...
09a0 78 1e 00 00 16 00 00 00 9c 1e 00 00 5f 00 00 00 b3 1e 00 00 12 00 00 00 13 1f 00 00 00 41 62 6f x..........._................Abo
09c0 75 74 00 41 6c 6c 6f 77 00 41 6e 73 77 65 72 73 00 41 6e 79 74 69 6d 65 00 41 75 74 68 6f 72 00 ut.Allow.Answers.Anytime.Author.
09e0 41 75 74 6f 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 42 61 63 6b 00 42 6f 6f 6b 20 72 61 74 69 6e 67 00 42 79 Autocomplete.Back.Book.rating.By
0a00 74 65 73 00 43 41 50 54 43 48 41 00 43 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 tes.CAPTCHA.Change.the.language.
0a20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 61 79 6f 75 74 00 43 68 61 6e 6e 65 6c 00 43 6c 69 63 6b 20 6f 6e 20 74 of.the.layout.Channel.Click.on.t
0a40 68 65 20 6d 61 67 6e 69 66 69 65 72 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 73 65 61 72 63 68 00 43 he.magnifier.to.perform.search.C
0a60 6f 64 65 00 43 6f 6d 70 75 74 65 20 7b 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 7d 20 6f 66 20 74 68 65 20 61 ode.Compute.{functions}.of.the.a
0a80 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 43 6f 6e 76 65 72 74 73 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 74 6f 20 64 69 66 rguments.Converts.strings.to.dif
0aa0 66 65 72 65 6e 74 20 68 61 73 68 20 64 69 67 65 73 74 73 2e 00 43 6f 6f 6b 69 65 20 6e 61 6d 65 ferent.hash.digests..Cookie.name
0ac0 00 43 6f 6f 6b 69 65 73 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 74 68 61 74 20 69 6d 61 .Cookies.Could.not.read.that.ima
0ae0 67 65 20 75 72 6c 2e 20 54 68 69 73 20 6d 61 79 20 62 65 20 64 75 65 20 74 6f 20 61 6e 20 75 6e ge.url..This.may.be.due.to.an.un
0b00 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 20 54 69 6e 45 79 65 20 6f 6e supported.file.format..TinEye.on
0b20 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 4a 50 45 47 ly.supports.images.that.are.JPEG
0b40 2c 20 50 4e 47 2c 20 47 49 46 2c 20 42 4d 50 2c 20 54 49 46 46 20 6f 72 20 57 65 62 50 2e 00 44 ,.PNG,.GIF,.BMP,.TIFF.or.WebP..D
0b60 4f 49 00 44 65 66 61 75 6c 74 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 65 73 00 44 65 66 61 75 6c 74 20 6c 61 OI.Default.categories.Default.la
0b80 6e 67 75 61 67 65 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 44 6f 6e 61 74 65 00 44 6f 77 6e 6c 6f nguage.Description.Donate.Downlo
0ba0 61 64 20 72 65 73 75 6c 74 73 00 45 6e 67 69 6e 65 00 45 6e 67 69 6e 65 73 00 45 6e 67 69 6e 65 ad.results.Engine.Engines.Engine
0bc0 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 00 45 72 72 6f 72 20 s.cannot.retrieve.results.Error.
0be0 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 70 61 67 65 00 45 72 72 6f 72 21 00 45 76 65 loading.the.next.page.Error!.Eve
0c00 6e 69 6e 67 00 45 78 61 6d 70 6c 65 73 00 46 69 6c 65 73 69 7a 65 00 46 69 6e 64 20 73 74 75 66 ning.Examples.Filesize.Find.stuf
0c20 66 20 61 73 20 79 6f 75 20 74 79 70 65 00 47 65 6e 65 72 61 6c 00 47 65 6e 65 72 61 74 65 20 64 f.as.you.type.General.Generate.d
0c40 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 72 61 6e 64 6f 6d 20 76 61 6c 75 65 73 00 47 65 74 20 64 69 72 65 63 ifferent.random.values.Get.direc
0c60 74 69 6f 6e 73 00 47 69 42 00 47 6f 20 74 6f 20 25 28 73 65 61 72 63 68 5f 70 61 67 65 29 73 2e tions.GiB.Go.to.%(search_page)s.
0c80 00 48 54 4d 4c 00 48 54 54 50 00 48 54 54 50 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 .HTML.HTTP.HTTP.connection.error
0ca0 00 48 54 54 50 20 65 72 72 6f 72 00 48 54 54 50 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 65 72 72 6f 72 00 .HTTP.error.HTTP.protocol.error.
0cc0 49 53 42 4e 00 49 53 53 4e 00 49 6e 66 6f 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 21 00 49 6e 74 65 ISBN.ISSN.Info.Information!.Inte
0ce0 72 66 61 63 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 rface.language.Invalid.settings.
0d00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 65 64 69 74 20 79 6f Invalid.settings,.please.edit.yo
0d20 75 72 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 4b 65 79 77 6f 72 64 73 00 4c 61 6e 67 75 61 67 65 ur.preferences.Keywords.Language
0d40 00 4c 61 73 74 20 64 61 79 00 4c 61 73 74 20 6d 6f 6e 74 68 00 4c 61 73 74 20 77 65 65 6b 00 4c .Last.day.Last.month.Last.week.L
0d60 61 73 74 20 79 65 61 72 00 4c 65 65 63 68 65 72 00 4d 65 73 73 61 67 65 00 4d 69 42 00 4d 6f 64 ast.year.Leecher.Message.MiB.Mod
0d80 65 72 61 74 65 00 4d 6f 72 6e 69 6e 67 00 4e 61 6d 65 00 4e 69 67 68 74 00 4e 6f 20 69 74 65 6d erate.Morning.Name.Night.No.item
0da0 20 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 6e 65 00 4e 6f 6f 6e 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 46 69 6c 65 73 .found.None.Noon.Number.of.Files
0dc0 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 72 65 73 75 6c 74 73 00 4f 70 65 6e 20 72 65 73 75 6c 74 20 6c .Number.of.results.Open.result.l
0de0 69 6e 6b 73 20 6f 6e 20 6e 65 77 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 74 61 62 73 00 50 44 46 00 50 6f 77 inks.on.new.browser.tabs.PDF.Pow
0e00 65 72 65 64 20 62 79 00 50 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 50 72 69 76 61 63 79 00 52 61 6e 64 ered.by.Preferences.Privacy.Rand
0e20 6f 6d 20 76 61 6c 75 65 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 00 52 65 73 65 74 20 64 65 66 61 75 6c 74 om.value.generator.Reset.default
0e40 73 00 52 65 73 75 6c 74 73 20 6f 6e 20 6e 65 77 20 74 61 62 73 00 53 53 4c 20 65 72 72 6f 72 3a s.Results.on.new.tabs.SSL.error:
0e60 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 20 76 61 6c 69 64 61 74 69 6f 6e 20 68 61 73 20 66 61 69 6c .certificate.validation.has.fail
0e80 65 64 00 53 61 76 65 00 53 63 6f 72 65 73 00 53 65 61 72 63 68 20 66 6f 72 2e 2e 2e 00 53 65 61 ed.Save.Scores.Search.for....Sea
0ea0 72 63 68 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 00 53 65 65 64 65 72 00 53 6f 72 72 79 21 00 53 6f 75 72 63 rch.language.Seeder.Sorry!.Sourc
0ec0 65 00 53 6f 75 72 63 65 20 63 6f 64 65 00 53 74 61 74 69 73 74 69 63 73 20 66 75 6e 63 74 69 6f e.Source.code.Statistics.functio
0ee0 6e 73 00 53 74 72 69 63 74 00 53 75 67 67 65 73 74 69 6f 6e 73 00 53 75 70 70 6f 72 74 73 20 73 ns.Strict.Suggestions.Supports.s
0f00 65 6c 65 63 74 65 64 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 00 53 75 73 70 65 6e 64 65 64 00 54 61 67 73 00 elected.language.Suspended.Tags.
0f20 54 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 65 The.image.could.not.be.downloade
0f40 64 2e 00 54 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 69 73 20 74 6f 6f 20 73 69 6d 70 6c 65 20 74 6f 20 66 69 d..The.image.is.too.simple.to.fi
0f60 6e 64 20 6d 61 74 63 68 65 73 2e 20 54 69 6e 45 79 65 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 20 62 61 nd.matches..TinEye.requires.a.ba
0f80 73 69 63 20 6c 65 76 65 6c 20 6f 66 20 76 69 73 75 61 6c 20 64 65 74 61 69 6c 20 74 6f 20 73 75 sic.level.of.visual.detail.to.su
0fa0 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 69 64 65 6e 74 69 66 79 20 6d 61 74 63 68 65 73 2e 00 54 68 65 ccessfully.identify.matches..The
0fc0 6d 65 00 54 68 65 72 65 20 69 73 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 6e 6f 20 64 61 74 61 20 61 76 me.There.is.currently.no.data.av
0fe0 61 69 6c 61 62 6c 65 2e 20 00 54 68 69 73 20 65 6e 74 72 79 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 73 75 ailable...This.entry.has.been.su
1000 70 65 72 73 65 64 65 64 20 62 79 00 54 69 42 00 54 69 6d 65 20 72 61 6e 67 65 00 54 72 79 20 73 perseded.by.TiB.Time.range.Try.s
1020 65 61 72 63 68 69 6e 67 20 66 6f 72 3a 00 55 73 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 56 61 6c earching.for:.User.interface.Val
1040 75 65 00 56 69 65 77 20 73 6f 75 72 63 65 00 57 68 61 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 64 6f 20 ue.View.source.What.language.do.
1060 79 6f 75 20 70 72 65 66 65 72 20 66 6f 72 20 73 65 61 72 63 68 3f 00 61 63 63 65 73 73 20 64 65 you.prefer.for.search?.access.de
1080 6e 69 65 64 00 61 70 70 73 00 61 75 74 6f 00 64 61 72 6b 00 64 69 63 74 69 6f 6e 61 72 69 65 73 nied.apps.auto.dark.dictionaries
10a0 00 66 69 6c 65 73 00 67 65 6e 65 72 61 6c 00 68 61 73 68 20 64 69 67 65 73 74 00 68 69 64 65 20 .files.general.hash.digest.hide.
10c0 6d 61 70 00 68 69 64 65 20 6d 65 64 69 61 00 68 69 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 69 6d 61 67 65 73 map.hide.media.hide.video.images
10e0 00 69 74 00 6b 69 42 00 6c 69 67 68 74 00 6c 79 72 69 63 73 00 6d 61 67 6e 65 74 20 6c 69 6e 6b .it.kiB.light.lyrics.magnet.link
1100 00 6d 61 70 00 6d 75 73 69 63 00 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 65 72 72 6f 72 00 6e 65 77 73 00 6f 6e .map.music.network.error.news.on
1120 69 6f 6e 73 00 6f 74 68 65 72 00 70 61 63 6b 61 67 65 73 00 70 61 72 73 69 6e 67 20 65 72 72 6f ions.other.packages.parsing.erro
1140 72 00 70 72 6f 78 79 20 65 72 72 6f 72 00 71 26 61 00 72 65 70 6f 73 00 73 63 69 65 6e 63 65 00 r.proxy.error.q&a.repos.science.
1160 73 63 69 65 6e 74 69 66 69 63 20 70 75 62 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 00 73 65 61 72 63 68 00 73 scientific.publications.search.s
1180 65 61 72 63 68 20 65 72 72 6f 72 00 73 65 61 72 63 68 20 70 61 67 65 00 73 65 72 76 65 72 20 41 earch.error.search.page.server.A
11a0 50 49 20 65 72 72 6f 72 00 73 68 6f 77 20 6d 61 70 00 73 68 6f 77 20 6d 65 64 69 61 00 73 68 6f PI.error.show.map.show.media.sho
11c0 77 20 76 69 64 65 6f 00 73 6f 63 69 61 6c 20 6d 65 64 69 61 00 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 77 69 w.video.social.media.software.wi
11e0 6b 69 73 00 74 69 6d 65 6f 75 74 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 72 65 71 75 65 73 74 73 00 74 6f kis.timeout.too.many.requests.to
1200 72 72 65 6e 74 20 66 69 6c 65 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 63 72 61 73 68 00 76 69 64 65 rrent.file.unexpected.crash.vide
1220 6f 73 00 77 65 62 00 7b 68 6f 75 72 73 7d 20 68 6f 75 72 28 73 29 2c 20 7b 6d 69 6e 75 74 65 73 os.web.{hours}.hour(s),.{minutes
1240 7d 20 6d 69 6e 75 74 65 28 73 29 20 61 67 6f 00 7b 6d 69 6e 75 74 65 73 7d 20 6d 69 6e 75 74 65 }.minute(s).ago.{minutes}.minute
1260 28 73 29 20 61 67 6f 00 7b 6e 75 6d 43 69 74 61 74 69 6f 6e 73 7d 20 63 69 74 61 74 69 6f 6e 73 (s).ago.{numCitations}.citations
1280 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 79 65 61 72 20 7b 66 69 72 73 74 43 69 74 61 74 69 6f 6e 56 65 6c .from.the.year.{firstCitationVel
12a0 6f 63 69 74 79 59 65 61 72 7d 20 74 6f 20 7b 6c 61 73 74 43 69 74 61 74 69 6f 6e 56 65 6c 6f 63 ocityYear}.to.{lastCitationVeloc
12c0 69 74 79 59 65 61 72 7d 00 7b 74 69 74 6c 65 7d 20 28 4f 42 53 4f 4c 45 54 45 29 00 50 72 6f 6a ityYear}.{title}.(OBSOLETE).Proj
12e0 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 20 73 65 61 72 78 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 ect-Id-Version:..searx.Report-Ms
1300 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 45 53 53 0a 50 4f 54 2d 43 gid-Bugs-To:.EMAIL@ADDRESS.POT-C
1320 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 33 2d 31 30 2d 30 35 20 30 39 3a 30 31 2b 30 reation-Date:.2023-10-05.09:01+0
1340 30 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 33 2d 31 30 2d 30 36 000.PO-Revision-Date:.2023-10-06
1360 20 30 37 3a 30 37 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 72 65 74 .07:07+0000.Last-Translator:.ret
1380 75 72 6e 34 32 20 3c 6d 61 72 6b 75 73 2e 68 65 69 73 65 72 40 64 61 72 6d 61 72 69 74 2e 64 65 urn42.<markus.heiser@darmarit.de
13a0 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 63 79 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 57 65 >.Language:.cy.Language-Team:.We
13c0 6c 73 68 20 3c 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 63 6f 64 65 62 65 72 67 2e lsh.<https://translate.codeberg.
13e0 6f 72 67 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 73 65 61 72 78 6e 67 2f 73 65 61 72 78 6e 67 2f 63 79 2f org/projects/searxng/searxng/cy/
1400 3e 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 34 3b 20 70 6c 75 72 >.Plural-Forms:.nplurals=4;.plur
1420 61 6c 3d 28 6e 3d 3d 31 29 20 3f 20 30 20 3a 20 28 6e 3d 3d 32 29 20 3f 20 31 20 3a 20 28 6e 20 al=(n==1).?.0.:.(n==2).?.1.:.(n.
1440 21 3d 20 38 20 26 26 20 6e 20 21 3d 20 31 31 29 20 3f 20 32 20 3a 20 33 3b 0a 4d 49 4d 45 2d 56 !=.8.&&.n.!=.11).?.2.:.3;.MIME-V
1460 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 ersion:.1.0.Content-Type:.text/p
1480 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e lain;.charset=utf-8.Content-Tran
14a0 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 2d 42 79 sfer-Encoding:.8bit.Generated-By
14c0 3a 20 42 61 62 65 6c 20 32 2e 31 33 2e 31 0a 00 59 6e 67 68 79 6c 63 68 00 43 61 6e 69 61 74 c3 :.Babel.2.13.1..Ynghylch.Caniat.
14e0 a1 75 00 41 74 65 62 69 6f 6e 00 55 6e 72 68 79 77 20 61 6d 73 65 72 00 41 77 64 75 72 6f 6e 00 .u.Atebion.Unrhyw.amser.Awduron.
1500 41 77 74 6f 2d 67 77 62 6c 68 61 75 00 4e c3 b4 6c 00 47 72 61 64 64 20 6c 6c 79 66 72 00 42 65 Awto-gwblhau.N..l.Gradd.llyfr.Be
1520 69 74 69 61 75 00 43 41 50 54 43 48 41 00 4e 65 77 69 64 20 69 61 69 74 68 20 72 68 79 6e 67 77 itiau.CAPTCHA.Newid.iaith.rhyngw
1540 79 6e 65 62 20 73 65 61 72 58 00 53 69 61 6e 65 6c 00 43 6c 69 63 69 77 63 68 20 61 72 20 79 20 yneb.searX.Sianel.Cliciwch.ar.y.
1560 63 68 77 79 64 64 77 79 64 72 20 69 20 62 65 72 66 66 6f 72 6d 69 6f 20 63 68 77 69 6c 69 61 64 chwyddwydr.i.berfformio.chwiliad
1580 00 43 c3 b4 64 00 43 6f 6d 70 75 74 65 20 7b 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 7d 20 6f 27 72 20 64 61 .C..d.Compute.{functions}.o'r.da
15a0 64 6c 65 75 6f 6e 00 54 72 6f 73 69 20 6c 6c 69 6e 79 6e 6e 61 75 20 69 20 77 61 68 61 6e 6f 6c dleuon.Trosi.llinynnau.i.wahanol
15c0 20 64 72 65 75 6c 69 61 64 61 75 20 68 61 73 68 2e 00 45 6e 77 20 63 77 63 69 00 43 77 63 69 73 .dreuliadau.hash..Enw.cwci.Cwcis
15e0 00 41 6c 6c 61 69 20 64 64 69 6d 20 64 61 72 6c 6c 65 6e 20 79 72 20 75 72 6c 20 64 65 6c 77 65 .Allai.ddim.darllen.yr.url.delwe
1600 64 64 20 68 77 6e 6e 77 2e 20 47 61 6c 6c 20 68 79 6e 20 66 6f 64 20 6f 68 65 72 77 79 64 64 20 dd.hwnnw..Gall.hyn.fod.oherwydd.
1620 66 66 6f 72 6d 61 74 20 66 66 65 69 6c 20 68 65 62 20 67 79 6d 6f 72 74 68 2e 20 4d 61 65 20 54 fformat.ffeil.heb.gymorth..Mae.T
1640 69 6e 45 79 65 20 79 6e 20 63 65 66 6e 6f 67 69 20 64 65 6c 77 65 64 64 61 75 20 79 6e 20 75 6e inEye.yn.cefnogi.delweddau.yn.un
1660 69 67 20 73 79 27 6e 20 4a 50 45 47 2c 20 50 4e 47 2c 20 47 49 46 2c 20 42 4d 50 2c 20 54 49 46 ig.sy'n.JPEG,.PNG,.GIF,.BMP,.TIF
1680 46 20 6e 65 75 20 57 65 62 50 2e 00 44 4f 49 00 43 61 74 65 67 6f 72 c3 af 61 75 20 61 72 66 65 F.neu.WebP..DOI.Categor..au.arfe
16a0 72 6f 6c 00 49 61 69 74 68 20 61 72 66 65 72 6f 6c 00 44 69 73 67 72 69 66 69 61 64 00 52 68 6f rol.Iaith.arferol.Disgrifiad.Rho
16c0 64 64 69 00 4c 61 77 72 6c 77 79 74 68 6f 27 72 20 63 61 6e 6c 79 6e 69 61 64 61 75 00 50 65 69 ddi.Lawrlwytho'r.canlyniadau.Pei
16e0 72 69 61 6e 74 00 50 65 69 72 69 61 6e 6e 61 75 00 4e 69 20 61 6c 6c 20 79 20 70 65 69 72 69 61 riant.Peiriannau.Ni.all.y.peiria
1700 6e 6e 61 75 20 63 61 65 6c 20 63 61 6e 6c 79 6e 69 61 64 61 75 00 47 77 61 6c 6c 20 77 72 74 68 nnau.cael.canlyniadau.Gwall.wrth
1720 20 6c 77 79 74 68 6f 27 72 20 64 75 64 61 6c 65 6e 20 6e 65 73 61 66 00 47 77 61 6c 6c 21 00 4e .lwytho'r.dudalen.nesaf.Gwall!.N
1740 6f 73 77 61 69 74 68 00 45 6e 67 68 72 65 69 66 66 74 69 61 75 00 4d 61 69 6e 74 20 66 66 65 69 oswaith.Enghreifftiau.Maint.ffei
1760 6c 00 44 61 72 67 61 6e 66 6f 64 20 70 65 74 68 61 75 20 77 72 74 68 20 69 20 63 68 69 20 64 65 l.Darganfod.pethau.wrth.i.chi.de
1780 69 70 69 6f 00 43 79 66 66 72 65 64 69 6e 00 43 79 6e 68 79 72 63 68 75 20 67 77 61 68 61 6e 6f ipio.Cyffredin.Cynhyrchu.gwahano
17a0 6c 20 77 65 72 74 68 6f 65 64 64 20 61 72 20 68 61 70 00 43 61 65 6c 20 63 79 66 61 72 77 79 64 l.werthoedd.ar.hap.Cael.cyfarwyd
17c0 64 69 61 64 61 75 00 47 69 42 00 4d 79 6e 64 20 69 20 25 28 73 65 61 72 63 68 5f 70 61 67 65 29 diadau.GiB.Mynd.i.%(search_page)
17e0 73 2e 00 48 54 4d 4c 00 48 54 54 50 00 67 77 61 6c 6c 20 63 79 73 79 6c 6c 74 69 61 64 20 68 74 s..HTML.HTTP.gwall.cysylltiad.ht
1800 74 70 00 67 77 61 6c 6c 20 68 74 74 70 00 47 77 61 6c 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 48 54 54 tp.gwall.http.Gwall.protocol.HTT
1820 50 00 49 53 42 4e 00 49 53 53 4e 00 47 77 79 62 6f 64 61 65 74 68 00 47 77 79 62 6f 64 61 65 74 P.ISBN.ISSN.Gwybodaeth.Gwybodaet
1840 68 21 00 49 61 69 74 68 20 79 20 72 68 79 6e 67 77 79 6e 65 62 00 47 6f 73 6f 64 69 61 64 61 75 h!.Iaith.y.rhyngwyneb.Gosodiadau
1860 20 61 6e 6e 69 6c 79 73 00 47 6f 73 6f 64 69 61 64 61 75 20 61 6e 6e 69 6c 79 73 2c 20 67 6f 6c .annilys.Gosodiadau.annilys,.gol
1880 79 67 75 20 65 69 63 68 20 64 65 77 69 73 69 61 64 61 75 00 41 6c 6c 77 65 64 64 65 69 72 69 61 ygu.eich.dewisiadau.Allweddeiria
18a0 75 00 49 61 69 74 68 00 59 20 64 69 77 72 6e 6f 64 20 64 69 77 65 74 68 61 66 00 59 20 6d 69 73 u.Iaith.Y.diwrnod.diwethaf.Y.mis
18c0 20 64 69 77 65 74 68 61 66 00 59 72 20 77 79 74 68 6e 6f 73 20 64 69 77 65 74 68 61 66 00 59 20 .diwethaf.Yr.wythnos.diwethaf.Y.
18e0 66 6c 77 79 64 64 79 6e 20 64 64 69 77 65 74 68 61 66 00 4c 61 77 72 6c 77 79 74 68 77 79 72 00 flwyddyn.ddiwethaf.Lawrlwythwyr.
1900 4e 65 67 65 73 65 75 6f 6e 00 4d 69 42 00 43 79 6d 68 65 64 72 6f 6c 00 42 6f 72 65 00 45 6e 77 Negeseuon.MiB.Cymhedrol.Bore.Enw
1920 00 4e 6f 73 00 4e 69 20 63 68 61 6e 66 75 77 79 64 20 65 69 74 65 6d 00 44 69 6d 00 43 61 6e 6f .Nos.Ni.chanfuwyd.eitem.Dim.Cano
1940 6c 20 44 79 64 64 00 4e 69 66 65 72 20 6f 20 46 66 65 69 6c 69 61 75 00 4e 69 66 65 72 20 6f 20 l.Dydd.Nifer.o.Ffeiliau.Nifer.o.
1960 67 61 6e 6c 79 6e 69 61 64 61 75 00 41 67 6f 72 20 64 6f 6c 65 6e 6e 69 20 63 61 6e 6c 79 6e 69 ganlyniadau.Agor.dolenni.canlyni
1980 61 64 61 75 20 6d 65 77 6e 20 74 61 62 69 61 75 20 6e 65 77 79 64 64 20 79 6e 20 79 20 70 6f 72 adau.mewn.tabiau.newydd.yn.y.por
19a0 77 72 00 50 44 46 00 50 77 65 72 77 79 64 20 67 61 6e 00 44 65 77 69 73 69 61 64 61 75 00 50 72 wr.PDF.Pwerwyd.gan.Dewisiadau.Pr
19c0 65 69 66 61 74 72 77 79 64 64 00 47 65 6e 65 72 61 64 75 72 20 67 77 65 72 74 68 20 61 72 20 68 eifatrwydd.Generadur.gwerth.ar.h
19e0 61 70 00 41 69 6c 6f 73 6f 64 20 72 68 61 67 6f 73 6f 64 69 61 64 61 75 00 43 61 6e 6c 79 6e 69 ap.Ailosod.rhagosodiadau.Canlyni
1a00 61 64 61 75 20 6d 65 77 6e 20 74 61 62 69 61 75 20 6e 65 77 79 64 64 00 47 77 61 6c 6c 20 53 53 adau.mewn.tabiau.newydd.Gwall.SS
1a20 4c 3a 20 64 69 6c 79 73 75 20 74 79 73 74 79 73 67 72 69 66 20 77 65 64 69 20 6d 65 74 68 75 00 L:.dilysu.tystysgrif.wedi.methu.
1a40 43 61 64 77 00 53 67 6f 72 69 61 75 00 43 68 77 69 6c 69 6f 20 61 6d 2e 2e 2e 00 49 61 69 74 68 Cadw.Sgoriau.Chwilio.am....Iaith
1a60 20 63 68 77 69 6c 69 6f 00 48 61 64 61 75 00 53 6f 72 69 21 00 46 66 79 6e 68 6f 6e 6e 65 6c 6c .chwilio.Hadau.Sori!.Ffynhonnell
1a80 00 43 6f 64 20 66 66 79 6e 68 6f 6e 6e 65 6c 6c 00 53 77 79 64 64 6f 67 61 65 74 68 61 75 20 79 .Cod.ffynhonnell.Swyddogaethau.y
1aa0 73 74 61 64 65 67 61 75 00 43 61 65 74 68 00 41 77 67 72 79 6d 69 61 64 61 75 00 43 65 66 6e 6f stadegau.Caeth.Awgrymiadau.Cefno
1ac0 67 69 72 20 79 72 20 69 61 69 74 68 20 61 20 64 64 65 77 69 73 77 79 64 00 41 74 61 6c 00 54 61 gir.yr.iaith.a.ddewiswyd.Atal.Ta
1ae0 67 00 44 6f 65 64 64 20 64 69 6d 20 6d 6f 64 64 20 6c 61 77 72 6c 77 79 74 68 6f 27 72 20 64 64 g.Doedd.dim.modd.lawrlwytho'r.dd
1b00 65 6c 77 65 64 64 2e 00 4d 61 65 27 72 20 64 64 65 6c 77 65 64 64 20 79 6e 20 72 68 79 20 73 79 elwedd..Mae'r.ddelwedd.yn.rhy.sy
1b20 6d 6c 20 69 20 64 64 6f 64 20 6f 20 68 79 64 20 69 20 67 65 6d 61 75 2e 20 4d 61 65 20 54 69 6e ml.i.ddod.o.hyd.i.gemau..Mae.Tin
1b40 45 79 65 20 61 6e 67 65 6e 20 6c 65 66 65 6c 20 73 79 6c 66 61 65 6e 6f 6c 20 6f 20 66 61 6e 79 Eye.angen.lefel.sylfaenol.o.fany
1b60 6c 69 6f 6e 20 67 77 65 6c 65 64 6f 6c 20 69 20 61 64 6e 61 62 6f 64 20 67 65 6d 61 75 20 79 6e lion.gweledol.i.adnabod.gemau.yn
1b80 20 6c 6c 77 79 64 64 69 61 6e 6e 75 73 2e 00 54 68 65 6d 61 00 44 6f 65 73 20 64 69 6d 20 64 61 .llwyddiannus..Thema.Does.dim.da
1ba0 74 61 20 61 72 20 67 61 65 6c 20 61 72 20 68 79 6e 20 6f 20 62 72 79 64 2e 00 4d 61 65 27 72 20 ta.ar.gael.ar.hyn.o.bryd..Mae'r.
1bc0 63 6f 66 6e 6f 64 20 68 77 6e 20 77 65 64 69 20 65 69 20 64 64 69 73 6f 64 6c 69 20 67 61 6e 00 cofnod.hwn.wedi.ei.ddisodli.gan.
1be0 54 69 42 00 43 79 66 6e 6f 64 20 61 6d 73 65 72 00 52 68 6f 20 67 79 6e 6e 69 67 20 61 72 20 63 TiB.Cyfnod.amser.Rho.gynnig.ar.c
1c00 68 77 69 6c 69 6f 20 61 6d 3a 00 52 68 79 6e 67 77 79 6e 65 62 20 64 65 66 6e 79 64 64 69 77 72 hwilio.am:.Rhyngwyneb.defnyddiwr
1c20 00 47 77 65 72 74 68 00 47 77 65 6c 64 20 79 20 66 66 79 6e 68 6f 6e 6e 65 6c 6c 00 59 6d 20 6d .Gwerth.Gweld.y.ffynhonnell.Ym.m
1c40 68 61 20 69 61 69 74 68 20 77 79 74 20 74 69 27 6e 20 66 66 61 66 72 69 6f 20 63 68 77 69 6c 69 ha.iaith.wyt.ti'n.ffafrio.chwili
1c60 6f 3f 00 6d 79 6e 65 64 69 61 64 20 77 65 64 69 20 65 69 20 77 72 74 68 6f 64 00 61 70 69 61 75 o?.mynediad.wedi.ei.wrthod.apiau
1c80 00 61 75 74 6f 00 74 79 77 79 6c 6c 00 67 65 69 72 69 61 64 75 72 6f 6e 00 66 66 65 69 6c 69 61 .auto.tywyll.geiriaduron.ffeilia
1ca0 75 00 63 79 66 66 72 65 64 69 6e 6f 6c 00 44 69 67 6f 6e 20 6f 20 68 61 73 68 00 63 75 64 64 69 u.cyffredinol.Digon.o.hash.cuddi
1cc0 6f 20 6d 61 70 00 63 75 64 64 69 6f 20 63 79 66 72 79 6e 67 61 75 00 63 75 64 64 69 6f 20 66 69 o.map.cuddio.cyfryngau.cuddio.fi
1ce0 64 65 6f 00 64 65 6c 77 65 64 64 61 75 00 54 65 63 68 6e 6f 6c 65 67 00 6b 69 42 00 67 6f 6c 61 deo.delweddau.Technoleg.kiB.gola
1d00 75 00 67 65 69 72 69 61 75 00 64 6f 6c 65 6e 20 6d 61 67 6e 65 74 00 6d 61 70 00 63 65 72 64 64 u.geiriau.dolen.magnet.map.cerdd
1d20 6f 72 69 61 65 74 68 00 67 77 61 6c 6c 20 72 68 77 79 64 77 61 69 74 68 00 6e 65 77 79 64 64 69 oriaeth.gwall.rhwydwaith.newyddi
1d40 6f 6e 00 77 69 6e 77 6e 73 00 61 72 61 6c 6c 00 70 65 63 79 6e 00 67 77 61 6c 6c 20 64 6f 73 72 on.winwns.arall.pecyn.gwall.dosr
1d60 61 6e 6e 75 00 67 77 61 6c 6c 20 64 69 72 70 72 77 79 00 71 26 61 00 47 6f 72 66 66 77 79 73 00 annu.gwall.dirprwy.q&a.Gorffwys.
1d80 67 77 79 64 64 6f 6e 69 61 65 74 68 00 63 79 68 6f 65 64 64 69 61 64 61 75 20 67 77 79 64 64 6f gwyddoniaeth.cyhoeddiadau.gwyddo
1da0 6e 6f 6c 00 63 68 77 69 6c 69 6f 00 67 77 61 6c 6c 20 63 68 77 69 6c 69 6f 00 74 75 64 61 6c 65 nol.chwilio.gwall.chwilio.tudale
1dc0 6e 20 63 68 77 69 6c 69 6f 00 67 77 61 6c 6c 20 41 50 49 20 67 77 65 69 6e 79 64 64 00 64 61 6e n.chwilio.gwall.API.gweinydd.dan
1de0 67 6f 73 20 6d 61 70 00 64 61 6e 67 6f 73 20 63 79 66 72 79 6e 67 61 75 00 64 61 6e 67 6f 73 20 gos.map.dangos.cyfryngau.dangos.
1e00 66 69 64 65 6f 00 63 79 66 72 79 6e 67 61 75 20 63 79 6d 64 65 69 74 68 61 73 6f 6c 00 77 69 6b fideo.cyfryngau.cymdeithasol.wik
1e20 69 73 20 6d 65 64 64 61 6c 77 65 64 64 00 61 6d 73 65 72 20 61 6c 6c 61 6e 00 67 6f 72 6d 6f 64 is.meddalwedd.amser.allan.gormod
1e40 20 6f 20 67 65 69 73 69 61 64 61 75 00 66 66 65 69 6c 20 74 6f 72 72 65 6e 74 00 64 61 6d 77 61 .o.geisiadau.ffeil.torrent.damwa
1e60 69 6e 20 61 6e 6e 69 73 67 77 79 6c 00 66 69 64 65 6f 73 00 67 77 65 00 7b 68 6f 75 72 73 7d 20 in.annisgwyl.fideos.gwe.{hours}.
1e80 61 77 72 2c 20 7b 6d 69 6e 75 74 65 73 7d 20 6d 75 6e 75 64 20 79 6e 20 c3 b4 6c 00 7b 6d 69 6e awr,.{minutes}.munud.yn...l.{min
1ea0 75 74 65 73 7d 20 6d 75 6e 75 64 20 79 6e 20 c3 b4 6c 00 7b 6e 75 6d 43 69 74 61 74 69 6f 6e 73 utes}.munud.yn...l.{numCitations
1ec0 7d 20 64 79 66 79 6e 69 61 64 61 75 20 6f 27 72 20 66 6c 77 79 64 64 79 6e 20 7b 66 69 72 73 74 }.dyfyniadau.o'r.flwyddyn.{first
1ee0 43 69 74 61 74 69 6f 6e 56 65 6c 6f 63 69 74 79 59 65 61 72 7d 20 69 20 7b 6c 61 73 74 43 69 74 CitationVelocityYear}.i.{lastCit
1f00 61 74 69 6f 6e 56 65 6c 6f 63 69 74 79 59 65 61 72 7d 00 7b 74 69 74 6c 65 7d 20 28 4f 42 53 4f ationVelocityYear}.{title}.(OBSO
1f20 4c 45 54 45 29 00 LETE).