summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po')
-rw-r--r--searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po20
1 files changed, 12 insertions, 8 deletions
diff --git a/searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po
index 61edc59e..395f30dd 100644
--- a/searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-27 19:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-05 08:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language-Team: Slovak <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"searxng/sk/>\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n "
">= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -399,8 +399,8 @@ msgid ""
"Could not download the list of Tor exit-nodes from: "
"https://check.torproject.org/exit-addresses"
msgstr ""
-"Nepodarilo sa stiahnuť zoznam Tor exit-nodes z: https://check.torproject.org/"
-"exit-addresses"
+"Nepodarilo sa stiahnuť zoznam Tor exit-nodes z: "
+"https://check.torproject.org/exit-addresses"
#: searx/plugins/tor_check.py:78
msgid ""
@@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "Príklady"
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
msgstr "Toto je zoznam modulov okamžitých odpovedí SearXNG."
-#: searx/templates/simple/preferences/answerers.html:28
+#: searx/templates/simple/preferences/answerers.html:29
msgid "This is the list of plugins."
msgstr "Toto je zoznam pluginov."
@@ -1025,8 +1025,8 @@ msgstr "Aký jazyk preferujete pre vyhľadávanie?"
#: searx/templates/simple/preferences/language.html:25
msgid "Choose Auto-detect to let SearXNG detect the language of your query."
msgstr ""
-"Ak chcete, aby SearXNG zistil jazyk vášho vyhľadávania, vyberte možnosť Auto-"
-"detect (Automatické zisťovanie)."
+"Ak chcete, aby SearXNG zistil jazyk vášho vyhľadávania, vyberte možnosť "
+"Auto-detect (Automatické zisťovanie)."
#: searx/templates/simple/preferences/method.html:2
msgid "HTTP Method"
@@ -1092,6 +1092,10 @@ msgstr "Jazyk rozhrania"
msgid "Change the language of the layout"
msgstr "Zmena jazyku rozhrania"
+#: searx/templates/simple/result_templates/code.html:13
+msgid "repo"
+msgstr "repozitáre"
+
#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
msgid "show media"
msgstr "ukázať médiá"