diff options
Diffstat (limited to 'searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po')
| -rw-r--r-- | searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po | 81 |
1 files changed, 40 insertions, 41 deletions
diff --git a/searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po index 761d5bf6..920c66c5 100644 --- a/searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po @@ -8,17 +8,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2022-07-23 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2022-09-04 09:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-29 07:17+0000\n" "Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n" -"Language-Team: Indonesian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/" -"id/>\n" "Language: id\n" +"Language-Team: Indonesian " +"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/id/>\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.13.1\n" "Generated-By: Babel 2.10.3\n" #. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME'] @@ -193,7 +192,7 @@ msgstr "kesalahan server API" msgid "No item found" msgstr "Item tidak ditemukan" -#: searx/engines/qwant.py:212 +#: searx/engines/qwant.py:217 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:365 msgid "Source" msgstr "Sumber" @@ -202,27 +201,27 @@ msgstr "Sumber" msgid "Error loading the next page" msgstr "Gagal memuat halaman berikutnya" -#: searx/webapp.py:516 searx/webapp.py:960 +#: searx/webapp.py:518 searx/webapp.py:962 msgid "Invalid settings, please edit your preferences" msgstr "Pengaturan tidak valid, mohon ubah preferensi Anda" -#: searx/webapp.py:532 +#: searx/webapp.py:534 msgid "Invalid settings" msgstr "Pengaturan tidak valid" -#: searx/webapp.py:609 searx/webapp.py:685 +#: searx/webapp.py:611 searx/webapp.py:687 msgid "search error" msgstr "kesalahan pencarian" -#: searx/webapp.py:731 +#: searx/webapp.py:733 msgid "{minutes} minute(s) ago" msgstr "{minutes} menit yang lalu" -#: searx/webapp.py:733 +#: searx/webapp.py:735 msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago" msgstr "{hours} jam, {minutes} menit yang lalu" -#: searx/webapp.py:859 +#: searx/webapp.py:861 msgid "Suspended" msgstr "Ditangguhkan" @@ -258,7 +257,7 @@ msgstr "Masukan ini telah digantikan oleh" msgid "No abstract is available for this publication." msgstr "Tidak ada abstrak yang tersedia untuk publikasi ini." -#: searx/engines/qwant.py:214 +#: searx/engines/qwant.py:219 msgid "Channel" msgstr "Saluran" @@ -277,8 +276,9 @@ msgid "" "The image is too simple to find matches. TinEye requires a basic level of" " visual detail to successfully identify matches." msgstr "" -"Gambar ini terlalu sederhana untuk menemukan kecocokan. TinEye membutuhkan " -"sebuah detail yang dasar untuk mengenal kecocokan dengan berhasil." +"Gambar ini terlalu sederhana untuk menemukan kecocokan. TinEye " +"membutuhkan sebuah detail yang dasar untuk mengenal kecocokan dengan " +"berhasil." #: searx/engines/tineye.py:52 msgid "The image could not be downloaded." @@ -346,8 +346,8 @@ msgid "" "informs the user if it is, like check.torproject.org but from searxng." msgstr "" "Plugin ini memeriksa jika alamat peminta adalah node keluaran TOR, dan " -"memberitahukan pengguna jika iya, seperti check.torproject.org tetapi dari " -"searxng." +"memberitahukan pengguna jika iya, seperti check.torproject.org tetapi " +"dari searxng." #: searx/plugins/tor_check.py:62 msgid "" @@ -363,8 +363,7 @@ msgstr "Anda menggunakan TOR. Alamat IP Anda adalah: {ip_address}." #: searx/plugins/tor_check.py:84 msgid "You are not using TOR. Your IP address seems to be: {ip_address}." -msgstr "" -"Anda tidak menggunakan TOR. Alamat IP Anda terlihat sebagai: {ip_address}." +msgstr "Anda tidak menggunakan TOR. Alamat IP Anda terlihat sebagai: {ip_address}." #: searx/plugins/tracker_url_remover.py:29 msgid "Tracker URL remover" @@ -501,17 +500,17 @@ msgid "View error logs and submit a bug report" msgstr "Lihat log kesalahan dan kirim sebuah laporan bug" #: searx/templates/simple/preferences.html:53 -#: searx/templates/simple/stats.html:67 +#: searx/templates/simple/stats.html:64 msgid "Median" msgstr "Median" #: searx/templates/simple/preferences.html:54 -#: searx/templates/simple/stats.html:73 +#: searx/templates/simple/stats.html:70 msgid "P80" msgstr "P80" #: searx/templates/simple/preferences.html:55 -#: searx/templates/simple/stats.html:79 +#: searx/templates/simple/stats.html:76 msgid "P95" msgstr "P95" @@ -949,67 +948,63 @@ msgstr "Skor" msgid "Result count" msgstr "Jumlah hasil" -#: searx/templates/simple/stats.html:38 -msgid "Scores per result" -msgstr "Skor per hasil" - -#: searx/templates/simple/stats.html:62 +#: searx/templates/simple/stats.html:59 msgid "Total" msgstr "Total" -#: searx/templates/simple/stats.html:63 +#: searx/templates/simple/stats.html:60 msgid "HTTP" msgstr "HTTP" -#: searx/templates/simple/stats.html:64 +#: searx/templates/simple/stats.html:61 msgid "Processing" msgstr "Memproses" -#: searx/templates/simple/stats.html:102 +#: searx/templates/simple/stats.html:99 msgid "Warnings" msgstr "Peringatan" -#: searx/templates/simple/stats.html:102 +#: searx/templates/simple/stats.html:99 msgid "Errors and exceptions" msgstr "Kesalahan dan pengecualian" -#: searx/templates/simple/stats.html:108 +#: searx/templates/simple/stats.html:105 msgid "Exception" msgstr "Pengecualian" -#: searx/templates/simple/stats.html:110 +#: searx/templates/simple/stats.html:107 msgid "Message" msgstr "Pesan" -#: searx/templates/simple/stats.html:112 +#: searx/templates/simple/stats.html:109 msgid "Percentage" msgstr "Persentase" -#: searx/templates/simple/stats.html:114 +#: searx/templates/simple/stats.html:111 msgid "Parameter" msgstr "Parameter" -#: searx/templates/simple/stats.html:122 +#: searx/templates/simple/stats.html:119 msgid "Filename" msgstr "Nama berkas" -#: searx/templates/simple/stats.html:123 +#: searx/templates/simple/stats.html:120 msgid "Function" msgstr "Fungsi" -#: searx/templates/simple/stats.html:124 +#: searx/templates/simple/stats.html:121 msgid "Code" msgstr "Kode" -#: searx/templates/simple/stats.html:131 +#: searx/templates/simple/stats.html:128 msgid "Checker" msgstr "Pemeriksa" -#: searx/templates/simple/stats.html:134 +#: searx/templates/simple/stats.html:131 msgid "Failed test" msgstr "Tes gagal" -#: searx/templates/simple/stats.html:135 +#: searx/templates/simple/stats.html:132 msgid "Comment(s)" msgstr "Komentar" @@ -1282,3 +1277,7 @@ msgstr "sembunyikan video" #~ msgid "preferences" #~ msgstr "preferensi" + +#~ msgid "Scores per result" +#~ msgstr "Skor per hasil" + |