summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.mobin9381 -> 10236 bytes
-rw-r--r--searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po52
-rw-r--r--searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.mobin13638 -> 13642 bytes
-rw-r--r--searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po4
-rw-r--r--searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.mobin11023 -> 11024 bytes
-rw-r--r--searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po22
-rw-r--r--searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.mobin9771 -> 9770 bytes
-rw-r--r--searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po30
-rw-r--r--searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mobin11635 -> 11993 bytes
-rw-r--r--searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po16
-rw-r--r--searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.mobin9985 -> 10088 bytes
-rw-r--r--searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po22
-rw-r--r--searx/translations/fil/LC_MESSAGES/messages.mobin10235 -> 9522 bytes
-rw-r--r--searx/translations/fil/LC_MESSAGES/messages.po44
-rw-r--r--searx/translations/hr/LC_MESSAGES/messages.mobin10824 -> 10830 bytes
-rw-r--r--searx/translations/hr/LC_MESSAGES/messages.po18
-rw-r--r--searx/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.mobin9845 -> 9851 bytes
-rw-r--r--searx/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.po18
-rw-r--r--searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.mobin0 -> 15015 bytes
-rw-r--r--searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po1254
-rw-r--r--searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mobin10729 -> 10764 bytes
-rw-r--r--searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po20
-rw-r--r--searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.mobin12041 -> 12201 bytes
-rw-r--r--searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po20
-rw-r--r--searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.mobin11157 -> 11194 bytes
-rw-r--r--searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.po22
-rw-r--r--searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.mobin10671 -> 10682 bytes
-rw-r--r--searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po14
-rw-r--r--searx/translations/nl_BE/LC_MESSAGES/messages.mobin10775 -> 10770 bytes
-rw-r--r--searx/translations/nl_BE/LC_MESSAGES/messages.po14
-rw-r--r--searx/translations/oc/LC_MESSAGES/messages.mobin10238 -> 10252 bytes
-rw-r--r--searx/translations/oc/LC_MESSAGES/messages.po23
-rw-r--r--searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.mobin11529 -> 12163 bytes
-rw-r--r--searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po40
-rw-r--r--searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.mobin8745 -> 8743 bytes
-rw-r--r--searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po18
-rw-r--r--searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.mobin13315 -> 13317 bytes
-rw-r--r--searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po20
-rw-r--r--searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mobin10549 -> 10549 bytes
-rw-r--r--searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po14
-rw-r--r--searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.mobin13819 -> 25177 bytes
-rw-r--r--searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.po236
42 files changed, 1597 insertions, 324 deletions
diff --git a/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.mo
index 646c9f7b..81699ea2 100644
--- a/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po
index 0d4ae408..0d8d1e4e 100644
--- a/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,19 +8,20 @@
# d506c013dc1b502e7a53f91ebcbf8f29_985b4b3, 2017-2018
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-11-03 08:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Arabic <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ar/>"
+"\n"
"Language: ar\n"
-"Language-Team: Arabic "
-"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ar/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : "
-"n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
+"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: searx/webapp.py:164
@@ -77,7 +78,7 @@ msgstr ""
#: searx/webapp.py:180
msgid "dark"
-msgstr ""
+msgstr "مظلم"
#: searx/webapp.py:184
msgid "timeout"
@@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "خطأ في الشبكة"
#: searx/webapp.py:189
msgid "unexpected crash"
-msgstr ""
+msgstr "تعطل غير متوقع"
#: searx/webapp.py:196
msgid "HTTP error"
@@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "خطأ في البحث"
#: searx/webapp.py:731
msgid "{minutes} minute(s) ago"
-msgstr "قبل {minutes} ثانية"
+msgstr "قبل دقائق"
#: searx/webapp.py:733
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
@@ -158,7 +159,7 @@ msgstr "قبل {hours} ساعات، {minutes} دقائق"
#: searx/webapp.py:856
msgid "Suspended"
-msgstr ""
+msgstr "معلق"
#: searx/answerers/random/answerer.py:65
msgid "Random value generator"
@@ -190,7 +191,7 @@ msgstr ""
#: searx/engines/pubmed.py:78
msgid "No abstract is available for this publication."
-msgstr ""
+msgstr "لا يوجد ملخص لهاذا المنشور"
#: searx/engines/qwant.py:200
msgid "Channel"
@@ -728,7 +729,7 @@ msgstr "أقصى مدّة"
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
#: searx/templates/simple/stats.html:32
msgid "Reliability"
-msgstr ""
+msgstr "إمكانية الإشتغال"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:396
msgid "Query"
@@ -902,7 +903,7 @@ msgstr ""
#: searx/templates/oscar/stats.html:31 searx/templates/simple/stats.html:30
msgid "Result count"
-msgstr ""
+msgstr "نتيجة العد"
#: searx/templates/oscar/stats.html:42 searx/templates/simple/stats.html:41
msgid "Scores per result"
@@ -910,7 +911,7 @@ msgstr ""
#: searx/templates/oscar/stats.html:65 searx/templates/simple/stats.html:65
msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "إجمالي"
#: searx/templates/oscar/stats.html:66 searx/templates/simple/stats.html:66
msgid "HTTP"
@@ -922,7 +923,7 @@ msgstr ""
#: searx/templates/oscar/stats.html:106 searx/templates/simple/stats.html:105
msgid "Warnings"
-msgstr ""
+msgstr "تحذيرات"
#: searx/templates/oscar/stats.html:106 searx/templates/simple/stats.html:105
msgid "Errors and exceptions"
@@ -930,7 +931,7 @@ msgstr ""
#: searx/templates/oscar/stats.html:112 searx/templates/simple/stats.html:111
msgid "Exception"
-msgstr ""
+msgstr "استثناء"
#: searx/templates/oscar/stats.html:114 searx/templates/simple/stats.html:113
msgid "Message"
@@ -938,7 +939,7 @@ msgstr ""
#: searx/templates/oscar/stats.html:116 searx/templates/simple/stats.html:115
msgid "Percentage"
-msgstr ""
+msgstr "نسبة"
#: searx/templates/oscar/stats.html:118 searx/templates/simple/stats.html:117
msgid "Parameter"
@@ -967,7 +968,7 @@ msgstr ""
#: searx/templates/oscar/stats.html:139 searx/templates/simple/stats.html:138
msgid "Comment(s)"
-msgstr ""
+msgstr "تعليق/تعليقات"
#: searx/templates/oscar/time-range.html:5
#: searx/templates/simple/filters/time_range.html:3
@@ -1073,7 +1074,7 @@ msgstr "إخفاء الوسائط"
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:21
msgid "Author"
-msgstr ""
+msgstr "الكاتب"
#: searx/templates/oscar/result_templates/files.html:37
#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:7
@@ -1113,7 +1114,7 @@ msgstr "تيرابيت"
#: searx/templates/oscar/result_templates/files.html:46
msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ"
#: searx/templates/oscar/result_templates/files.html:48
msgid "Type"
@@ -1131,7 +1132,7 @@ msgstr "عرض المصدر"
#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:26
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:12
msgid "address"
-msgstr ""
+msgstr "عنوان"
#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:59
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:43
@@ -1170,7 +1171,7 @@ msgstr "إخفاء الفيديو"
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
msgid "Length"
-msgstr ""
+msgstr "الطول"
#: searx/templates/simple/categories.html:16
msgid "Click on the magnifier to perform search"
@@ -1212,12 +1213,12 @@ msgstr ""
#: searx/templates/simple/search.html:10
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
msgid "search"
-msgstr ""
+msgstr "بحت"
#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:14
#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:14
msgid "This site did not provide any description."
-msgstr ""
+msgstr "هذا الموقع لا يتوفر على أي وصف."
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:22
msgid "Format"
@@ -1225,7 +1226,7 @@ msgstr ""
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:24
msgid "Engine"
-msgstr ""
+msgstr "محرك"
#~ msgid "Engine time (sec)"
#~ msgstr "المدة المستغرقة للمحرك (ثواني)"
@@ -1339,4 +1340,3 @@ msgstr ""
#~ " contains your query. Your browser "
#~ "can record this title."
#~ msgstr ""
-
diff --git a/searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.mo
index 1f5f4999..7159f425 100644
--- a/searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po
index 52b8cc5b..4332bb78 100644
--- a/searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-03 07:17+0000\n"
-"Last-Translator: Ati Art <atiartstudio.home@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
"bg/>\n"
"Language: bg\n"
diff --git a/searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.mo
index 821a5b25..61da7c6a 100644
--- a/searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
index eb0ff1bb..5d662bf6 100644
--- a/searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -9,19 +9,20 @@
# Venca24 <Vaclav.Zouzalik@seznam.cz>, 2018
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-16 13:52+0000\n"
-"Last-Translator: Lukáš Kucharczyk <lukas@kucharczyk.xyz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Czech <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/cs/>"
+"\n"
"Language: cs\n"
-"Language-Team: Czech "
-"(http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/cs/)\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && "
-"n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n "
+"<= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: searx/webapp.py:164
@@ -242,8 +243,8 @@ msgid ""
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
"multiple categories. (JavaScript required)"
msgstr ""
-"Provede hledání okamžitě při výběru kategorie. Pokud je tato funkce "
-"vypnuta, je možné vybrat více kategorií (vyžaduje JavaScript)."
+"Provede hledání okamžitě při výběru kategorie. Pokud je tato funkce vypnuta, "
+"je možné vybrat více kategorií (vyžaduje JavaScript)"
#: searx/plugins/self_info.py:19
msgid "Self Informations"
@@ -285,7 +286,7 @@ msgstr "Stránka nenalezena"
#: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/simple/404.html:6
#, python-format
msgid "Go to %(search_page)s."
-msgstr "Přejít na %(search_page)s"
+msgstr "Přejít na %(search_page)s."
#: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/simple/404.html:6
msgid "search page"
@@ -1366,4 +1367,3 @@ msgstr ""
#~ " contains your query. Your browser "
#~ "can record this title."
#~ msgstr ""
-
diff --git a/searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.mo
index ceffc222..c150dd18 100644
--- a/searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po
index b72ba841..9ab14f87 100644
--- a/searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -9,18 +9,19 @@
# Venca24 <Vaclav.Zouzalik@seznam.cz>, 2018
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: Venca24 <Vaclav.Zouzalik@seznam.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Esperanto <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
+"eo/>\n"
"Language: eo\n"
-"Language-Team: Esperanto "
-"(http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/eo/)\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: searx/webapp.py:164
@@ -517,7 +518,7 @@ msgstr "Kiun lingvon vi pli ŝatas por serĉi?"
#: searx/templates/simple/preferences.html:145
#: searx/templates/simple/preferences.html:286
msgid "SafeSearch"
-msgstr " SekuraSerĉo"
+msgstr "SekuraSerĉo"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
#: searx/templates/simple/preferences.html:153
@@ -645,9 +646,9 @@ msgid ""
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
msgstr ""
-"Ŝanĝi kiel formoj estas sendataj, <a "
-"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
-" rel=\"external\">sciu pli pri peto-metodoj</a> "
+"Ŝanĝi kiel formoj estas sendataj, <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/"
+"Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\">sciu pli pri "
+"peto-metodoj</a>"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
@@ -699,7 +700,7 @@ msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:283
#: searx/templates/simple/stats.html:28
msgid "Engine name"
-msgstr " Motora nomo"
+msgstr "Motora nomo"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
#: searx/templates/oscar/preferences.html:346
@@ -879,13 +880,13 @@ msgstr "Provu serĉi:"
#: searx/templates/oscar/results.html:187
#: searx/templates/simple/results.html:182
msgid "next page"
-msgstr " sekva paĝo"
+msgstr "sekva paĝo"
#: searx/templates/oscar/results.html:169
#: searx/templates/oscar/results.html:180
#: searx/templates/simple/results.html:165
msgid "previous page"
-msgstr " antaŭa paĝo"
+msgstr "antaŭa paĝo"
#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
#: searx/templates/simple/search.html:8
@@ -1209,7 +1210,7 @@ msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:275
msgid "Currently used search engines"
-msgstr " Aktuale uzataj serĉiloj"
+msgstr "Aktuale uzataj serĉiloj"
#: searx/templates/simple/preferences.html:285
msgid "Supports selected language"
@@ -1359,4 +1360,3 @@ msgstr ""
#~ " contains your query. Your browser "
#~ "can record this title."
#~ msgstr ""
-
diff --git a/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo
index 4e0d8e25..96c07b91 100644
--- a/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
index 9fb1c744..1702b161 100644
--- a/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-03 07:17+0000\n"
-"Last-Translator: Alexandre Flament <alex@al-f.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language-Team: Spanish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/es/"
">\n"
"Language: es\n"
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "hace {hours} hora(s) y {minutes} minuto(s)"
#: searx/webapp.py:856
msgid "Suspended"
-msgstr ""
+msgstr "Suspendido/a"
#: searx/answerers/random/answerer.py:65
msgid "Random value generator"
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Obtener indicaciones"
#: searx/engines/pdbe.py:90
msgid "{title} (OBSOLETE)"
-msgstr ""
+msgstr "{titulo} (OBSOLETO)"
#: searx/engines/pdbe.py:97
msgid "This entry has been superseded by"
@@ -203,19 +203,19 @@ msgstr "No hay resúmenes disponibles para esta publicación."
#: searx/engines/qwant.py:200
msgid "Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Canal"
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
msgid "Converts strings to different hash digests."
-msgstr ""
+msgstr "Convierte hilos de texto a differentes digestiones hash."
#: searx/plugins/hash_plugin.py:52
msgid "hash digest"
-msgstr ""
+msgstr "digestion hash"
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
msgid "Hostname replace"
-msgstr ""
+msgstr "Reemplazo de nombre de anfitrion"
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
diff --git a/searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.mo
index 8f231d87..36bdc2c9 100644
--- a/searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po
index 67a6ff83..4c78106a 100644
--- a/searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,18 +6,19 @@
# Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Finnish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/fi/"
+">\n"
"Language: fi\n"
-"Language-Team: Finnish "
-"(http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/fi/)\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: searx/webapp.py:164
@@ -131,7 +132,7 @@ msgstr "Tietuetta ei löytynyt"
#: searx/engines/qwant.py:198
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:401
msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "Lähde"
#: searx/webapp.py:523 searx/webapp.py:935
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
@@ -155,7 +156,7 @@ msgstr "{hours} t, {minutes} min sitten"
#: searx/webapp.py:856
msgid "Suspended"
-msgstr ""
+msgstr "keskeytetty"
#: searx/answerers/random/answerer.py:65
msgid "Random value generator"
@@ -191,7 +192,7 @@ msgstr "Tästä julkaisusta ei ole yhteenvetoa."
#: searx/engines/qwant.py:200
msgid "Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Kanava"
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
msgid "Converts strings to different hash digests."
@@ -1063,7 +1064,7 @@ msgstr "Hyvin tehty!"
#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:8
msgid "Settings saved successfully."
-msgstr "Asetukset tallennettiin onnistuneesti"
+msgstr "Asetukset tallennettiin onnistuneesti."
#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:7
msgid "Oh snap!"
@@ -1362,4 +1363,3 @@ msgstr ""
#~ " contains your query. Your browser "
#~ "can record this title."
#~ msgstr ""
-
diff --git a/searx/translations/fil/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/fil/LC_MESSAGES/messages.mo
index df385b22..49452ebc 100644
--- a/searx/translations/fil/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/fil/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/searx/translations/fil/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/fil/LC_MESSAGES/messages.po
index e51d4553..deee6261 100644
--- a/searx/translations/fil/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/fil/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,19 +6,20 @@
# gr01d, 2018
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: gr01d\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Filipino <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
+"fil/>\n"
"Language: fil\n"
-"Language-Team: Filipino "
-"(http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/fil/)\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n == 1 || n==2 || n==3) || (n % 10 != 4"
-" || n % 10 != 6 || n % 10 != 9)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n == 1 || n==2 || n==3) || (n % 10 != 4 || "
+"n % 10 != 6 || n % 10 != 9);\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: searx/webapp.py:164
@@ -164,7 +165,7 @@ msgstr "Random value generator"
#: searx/answerers/random/answerer.py:66
msgid "Generate different random values"
-msgstr "Generate different random values"
+msgstr ""
#: searx/answerers/statistics/answerer.py:50
msgid "Statistics functions"
@@ -222,7 +223,7 @@ msgstr ""
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
msgid "Open Access DOI rewrite"
-msgstr "Open Access DOI rewrite"
+msgstr ""
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
msgid ""
@@ -266,7 +267,7 @@ msgstr "Alisin ang tracker sa ibabalik na URL"
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
msgid "Vim-like hotkeys"
-msgstr "Vim-like hotkeys"
+msgstr ""
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
msgid ""
@@ -296,7 +297,7 @@ msgstr "hinggil"
#: searx/templates/oscar/advanced.html:4
msgid "Advanced settings"
-msgstr "Advanced settings"
+msgstr ""
#: searx/templates/oscar/base.html:55
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:4
@@ -362,19 +363,19 @@ msgstr "i-magnet ang link"
#: searx/templates/oscar/macros.html:24
#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:7
msgid "torrent file"
-msgstr "torrent file"
+msgstr ""
#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
#: searx/templates/simple/macros.html:41
msgid "cached"
-msgstr "cached"
+msgstr ""
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
#: searx/templates/simple/macros.html:41
msgid "proxied"
-msgstr "proxied"
+msgstr ""
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
@@ -400,7 +401,7 @@ msgstr "hindi suportado"
#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
msgid "preferences"
-msgstr "preferences"
+msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
@@ -456,7 +457,7 @@ msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
#: searx/templates/simple/preferences.html:101
msgid "Preferences"
-msgstr "Preferences"
+msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
@@ -546,7 +547,7 @@ msgstr "Wala"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
#: searx/templates/simple/preferences.html:131
msgid "Autocomplete"
-msgstr "Autocomplete"
+msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
#: searx/templates/simple/preferences.html:140
@@ -564,8 +565,6 @@ msgid ""
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
"required)"
msgstr ""
-"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
-"required)"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
@@ -708,7 +707,7 @@ msgstr "Pangalan ng engine"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:346
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
msgid "Shortcut"
-msgstr "Shortcut"
+msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
#: searx/templates/oscar/preferences.html:345
@@ -798,7 +797,7 @@ msgstr "Pangalan ng cookie"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:452
#: searx/templates/simple/preferences.html:364
msgid "Value"
-msgstr "Value"
+msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
#: searx/templates/simple/preferences.html:385
@@ -1100,7 +1099,7 @@ msgstr ""
#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:7
#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:11
msgid "Filesize"
-msgstr "Filesize"
+msgstr ""
#: searx/templates/oscar/result_templates/files.html:38
#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:9
@@ -1368,4 +1367,3 @@ msgstr ""
#~ " contains your query. Your browser "
#~ "can record this title."
#~ msgstr ""
-
diff --git a/searx/translations/hr/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/hr/LC_MESSAGES/messages.mo
index 469f75fd..c9b2d420 100644
--- a/searx/translations/hr/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/hr/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/searx/translations/hr/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/hr/LC_MESSAGES/messages.po
index 5f208cce..89c4f781 100644
--- a/searx/translations/hr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/hr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,19 +7,20 @@
# Issa1552 <fairfull.playing@gmail.com>, 2020
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-09 22:17+0000\n"
-"Last-Translator: Issa1552 <fairfull.playing@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Croatian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
+"hr/>\n"
"Language: hr\n"
-"Language-Team: Croatian "
-"(http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/hr/)\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: searx/webapp.py:164
@@ -1058,7 +1059,7 @@ msgid ""
"categories."
msgstr ""
"nema rezultata pretraživanja. Unesite novi upit ili pretražite u više "
-"kategorija"
+"kategorija."
#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:7
msgid "Well done!"
@@ -1364,4 +1365,3 @@ msgstr ""
#~ " contains your query. Your browser "
#~ "can record this title."
#~ msgstr ""
-
diff --git a/searx/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.mo
index aef73afb..555d1727 100644
--- a/searx/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/searx/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.po
index 0db81ad9..bbb5df31 100644
--- a/searx/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,18 +6,19 @@
# Guimarães Mello <matheus.mello@disroot.org>, 2017,2019
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Interlingua <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/"
+"searxng/ia/>\n"
"Language: ia\n"
-"Language-Team: Interlingua "
-"(http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/ia/)\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: searx/webapp.py:164
@@ -135,7 +136,7 @@ msgstr ""
#: searx/webapp.py:523 searx/webapp.py:935
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
-msgstr "Configurationes non valide, per favor, modifica tu preferentias."
+msgstr "Configurationes non valide, per favor, modifica tu preferentias"
#: searx/webapp.py:539
msgid "Invalid settings"
@@ -509,7 +510,7 @@ msgstr "Lingua pro le recerca"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
#: searx/templates/simple/preferences.html:126
msgid "What language do you prefer for search?"
-msgstr "Qual lingua tu prefere pro recercar? "
+msgstr "Qual lingua tu prefere pro recercar?"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
@@ -1368,4 +1369,3 @@ msgstr ""
#~ " contains your query. Your browser "
#~ "can record this title."
#~ msgstr ""
-
diff --git a/searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.mo
new file mode 100644
index 00000000..ff8562c8
--- /dev/null
+++ b/searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
new file mode 100644
index 00000000..afec93b6
--- /dev/null
+++ b/searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -0,0 +1,1254 @@
+# Translations template for PROJECT.
+# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Flament <alex@al-f.net>\n"
+"Language-Team: Indonesian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
+"id/>\n"
+"Language: id\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
+"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
+
+#: searx/webapp.py:164
+msgid "files"
+msgstr "berkas"
+
+#: searx/webapp.py:165
+msgid "general"
+msgstr "umum"
+
+#: searx/webapp.py:166
+msgid "music"
+msgstr "musik"
+
+#: searx/webapp.py:167
+msgid "social media"
+msgstr "media sosial"
+
+#: searx/webapp.py:168
+msgid "images"
+msgstr "gambar"
+
+#: searx/webapp.py:169
+msgid "videos"
+msgstr "video"
+
+#: searx/webapp.py:170
+msgid "it"
+msgstr "teknologi"
+
+#: searx/webapp.py:171
+msgid "news"
+msgstr "berita"
+
+#: searx/webapp.py:172
+msgid "map"
+msgstr "peta"
+
+#: searx/webapp.py:173
+msgid "onions"
+msgstr "onion"
+
+#: searx/webapp.py:174
+msgid "science"
+msgstr "sains"
+
+#: searx/webapp.py:178
+msgid "auto"
+msgstr "otomatis"
+
+#: searx/webapp.py:179
+msgid "light"
+msgstr "terang"
+
+#: searx/webapp.py:180
+msgid "dark"
+msgstr "gelap"
+
+#: searx/webapp.py:184
+msgid "timeout"
+msgstr "waktu habis"
+
+#: searx/webapp.py:185
+msgid "parsing error"
+msgstr "kesalahan penguraian"
+
+#: searx/webapp.py:186
+msgid "HTTP protocol error"
+msgstr "kesalahan protokol HTTP"
+
+#: searx/webapp.py:187
+msgid "network error"
+msgstr "kesalahan jaringan"
+
+#: searx/webapp.py:189
+msgid "unexpected crash"
+msgstr "kegagalan yang tak terduga"
+
+#: searx/webapp.py:196
+msgid "HTTP error"
+msgstr "kesalahan HTTP"
+
+#: searx/webapp.py:197
+msgid "HTTP connection error"
+msgstr "kesalahan koneksi HTTP"
+
+#: searx/webapp.py:203
+msgid "proxy error"
+msgstr "kesalahan proksi"
+
+#: searx/webapp.py:204
+msgid "CAPTCHA"
+msgstr "CAPTCHA"
+
+#: searx/webapp.py:205
+msgid "too many requests"
+msgstr "terlalu banyak permintaan"
+
+#: searx/webapp.py:206
+msgid "access denied"
+msgstr "akses ditolak"
+
+#: searx/webapp.py:207
+msgid "server API error"
+msgstr "kesalahan server API"
+
+#: searx/webapp.py:399
+msgid "No item found"
+msgstr "Item tidak ditemukan"
+
+#: searx/engines/qwant.py:198
+#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:401
+msgid "Source"
+msgstr "Sumber"
+
+#: searx/webapp.py:523 searx/webapp.py:935
+msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
+msgstr "Pengaturan tidak valid, tolong ubah pengaturan Anda"
+
+#: searx/webapp.py:539
+msgid "Invalid settings"
+msgstr "Pengaturan tidak valid"
+
+#: searx/webapp.py:617 searx/webapp.py:688
+msgid "search error"
+msgstr "kesalahan pencarian"
+
+#: searx/webapp.py:731
+msgid "{minutes} minute(s) ago"
+msgstr "{minutes} menit yang lalu"
+
+#: searx/webapp.py:733
+msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
+msgstr "{hours} jam, {minutes} menit yang lalu"
+
+#: searx/webapp.py:856
+msgid "Suspended"
+msgstr "Ditangguhkan"
+
+#: searx/answerers/random/answerer.py:65
+msgid "Random value generator"
+msgstr "Penghasil nilai acak"
+
+#: searx/answerers/random/answerer.py:66
+msgid "Generate different random values"
+msgstr "Menghasilkan nilai-nilai acak yang berbeda"
+
+#: searx/answerers/statistics/answerer.py:50
+msgid "Statistics functions"
+msgstr "Fungsi-fungsi statistik"
+
+#: searx/answerers/statistics/answerer.py:51
+msgid "Compute {functions} of the arguments"
+msgstr "Menghitung {function} dari argumen-argumen"
+
+#: searx/engines/openstreetmap.py:155
+msgid "Get directions"
+msgstr "Mendapatkan arah-arah"
+
+#: searx/engines/pdbe.py:90
+msgid "{title} (OBSOLETE)"
+msgstr "{title} (USANG)"
+
+#: searx/engines/pdbe.py:97
+msgid "This entry has been superseded by"
+msgstr "Masukan ini telah digantikan oleh"
+
+#: searx/engines/pubmed.py:78
+msgid "No abstract is available for this publication."
+msgstr "Tidak ada abstrak yang tersedia untuk publikasi ini."
+
+#: searx/engines/qwant.py:200
+msgid "Channel"
+msgstr "Saluran"
+
+#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
+msgid "Converts strings to different hash digests."
+msgstr "Mengonversi string-string menjadi hash digest yang berbeda."
+
+#: searx/plugins/hash_plugin.py:52
+msgid "hash digest"
+msgstr "inti hash"
+
+#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
+msgid "Hostname replace"
+msgstr "Ganti nama host"
+
+#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
+msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
+msgstr ""
+"Menulis ulang nama-nama host hasil atau menghapus hasil-hasil berdasarkan "
+"pada nama host"
+
+#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
+msgid "Infinite scroll"
+msgstr "Gulir tak terbatas"
+
+#: searx/plugins/infinite_scroll.py:4
+msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
+msgstr ""
+"Secara otomatis memuat halaman selanjutnya saat menggulir ke bawah halaman "
+"saat ini"
+
+#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
+msgid "Open Access DOI rewrite"
+msgstr "Buka Access DOI rewrite"
+
+#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
+msgid ""
+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications "
+"when available"
+msgstr ""
+"Hindari paywall dengan mengalihkan ke versi yang akses-terbuka dari "
+"publikasi saat tersedia"
+
+#: searx/plugins/search_on_category_select.py:18
+msgid "Search on category select"
+msgstr "Mencari berdasarkan pilihan kategori"
+
+#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
+msgid ""
+"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
+"multiple categories. (JavaScript required)"
+msgstr ""
+"Melakukan pencarian segera jika sebuah kategori terpilih. Matikan untuk "
+"memilih banyak kategori. (Membutuhkan JavaScript)"
+
+#: searx/plugins/self_info.py:19
+msgid "Self Informations"
+msgstr "Informasi Diri"
+
+#: searx/plugins/self_info.py:20
+msgid ""
+"Displays your IP if the query is \"ip\" and your user agent if the query "
+"contains \"user agent\"."
+msgstr ""
+"Menampilkan IP Anda jika query-nya adalah \"ip\" dan user agent Anda jika "
+"query-nya mengandung \"user agent\"."
+
+#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:27
+msgid "Tracker URL remover"
+msgstr "Menghilangkan URL pelacak"
+
+#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:28
+msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
+msgstr "Menghilangkan argumen-argumen pelacak dari URL yang dikembalikan"
+
+#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
+msgid "Vim-like hotkeys"
+msgstr "Tombol pintas mirip Vim"
+
+#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
+msgid ""
+"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
+"Press \"h\" key on main or result page to get help."
+msgstr ""
+"Navigasikan hasil-hasil pencarian dengan tombol pintas mirip Vim ("
+"Membutuhkan JavaScript). Tekan tombol \"h\" pada halaman utama atau halaman "
+"hasil untuk mendapatkan bantuan."
+
+#: searx/templates/oscar/404.html:4 searx/templates/simple/404.html:4
+msgid "Page not found"
+msgstr "Halaman tidak ditemukan"
+
+#: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/simple/404.html:6
+#, python-format
+msgid "Go to %(search_page)s."
+msgstr "Pergi ke %(search_page)s."
+
+#: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/simple/404.html:6
+msgid "search page"
+msgstr "halaman pencarian"
+
+#: searx/templates/oscar/about.html:2 searx/templates/oscar/navbar.html:6
+msgid "about"
+msgstr "tentang"
+
+#: searx/templates/oscar/advanced.html:4
+msgid "Advanced settings"
+msgstr "Pengaturan lanjut"
+
+#: searx/templates/oscar/base.html:55
+#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:4
+#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:5
+#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:5
+msgid "Close"
+msgstr "Tutup"
+
+#: searx/templates/oscar/base.html:57
+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:4
+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:6
+#: searx/templates/simple/results.html:47
+msgid "Error!"
+msgstr "Kesalahan!"
+
+#: searx/templates/oscar/base.html:85 searx/templates/simple/base.html:54
+msgid "Powered by"
+msgstr "Dipersembahkan oleh"
+
+#: searx/templates/oscar/base.html:85 searx/templates/simple/base.html:54
+msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
+msgstr ""
+"sebuah mesin pencari meta yang menghormati privasi, dan dapat dimodifikasi"
+
+#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
+msgid "Source code"
+msgstr "Kode sumber"
+
+#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
+msgid "Issue tracker"
+msgstr "Pelacak masalah"
+
+#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
+#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:21
+msgid "Engine stats"
+msgstr "Statistik mesin"
+
+#: searx/templates/oscar/base.html:89
+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
+#: searx/templates/simple/base.html:58
+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
+msgid "Public instances"
+msgstr "Instansi umum"
+
+#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:59
+msgid "Contact instance maintainer"
+msgstr "Hubungi pemelihara instansi"
+
+#: searx/templates/oscar/languages.html:2
+msgid "Language"
+msgstr "Bahasa"
+
+#: searx/templates/oscar/languages.html:4
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
+#: searx/templates/simple/preferences.html:120
+msgid "Default language"
+msgstr "Bahasa bawaan"
+
+#: searx/templates/oscar/macros.html:23
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:6
+msgid "magnet link"
+msgstr "link magnet"
+
+#: searx/templates/oscar/macros.html:24
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:7
+msgid "torrent file"
+msgstr "berkas torrent"
+
+#: searx/templates/oscar/macros.html:37 searx/templates/oscar/macros.html:39
+#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
+#: searx/templates/simple/macros.html:41
+msgid "cached"
+msgstr "di-cache"
+
+#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
+#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
+#: searx/templates/simple/macros.html:41
+msgid "proxied"
+msgstr "di-proksi"
+
+#: searx/templates/oscar/macros.html:133
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:348
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:402
+#: searx/templates/simple/preferences.html:282
+#: searx/templates/simple/preferences.html:320
+msgid "Allow"
+msgstr "Mengizinkan"
+
+#: searx/templates/oscar/macros.html:139
+msgid "broken"
+msgstr "rusak"
+
+#: searx/templates/oscar/macros.html:141
+msgid "supported"
+msgstr "didukung"
+
+#: searx/templates/oscar/macros.html:143
+msgid "not supported"
+msgstr "tak didukung"
+
+#: searx/templates/oscar/navbar.html:7
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
+msgid "preferences"
+msgstr "pengaturan"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
+#: searx/templates/simple/preferences.html:29
+msgid "No HTTPS"
+msgstr "Tanpa HTTPS"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
+#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
+msgid "Number of results"
+msgstr "Jumlah hasil"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
+msgid "Avg."
+msgstr "Rata-rata"
+
+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
+#: searx/templates/oscar/results.html:36
+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:10
+#: searx/templates/simple/preferences.html:31
+#: searx/templates/simple/preferences.html:32
+#: searx/templates/simple/results.html:50
+msgid "View error logs and submit a bug report"
+msgstr "Lihat log kesalahan dan kirim sebuah laporan bug"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
+#: searx/templates/oscar/stats.html:70
+#: searx/templates/simple/preferences.html:53
+#: searx/templates/simple/stats.html:70
+msgid "Median"
+msgstr "Median"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
+#: searx/templates/oscar/stats.html:76
+#: searx/templates/simple/preferences.html:54
+#: searx/templates/simple/stats.html:76
+msgid "P80"
+msgstr "P80"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
+#: searx/templates/oscar/stats.html:82
+#: searx/templates/simple/preferences.html:55
+#: searx/templates/simple/stats.html:82
+msgid "P95"
+msgstr "P95"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
+#: searx/templates/simple/preferences.html:83
+msgid "Failed checker test(s): "
+msgstr "Tes pemeriksa gagal: "
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
+#: searx/templates/simple/preferences.html:101
+msgid "Preferences"
+msgstr "Pengaturan"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:101
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:111
+#: searx/templates/simple/preferences.html:107
+msgid "General"
+msgstr "Umum"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
+msgid "User Interface"
+msgstr "Tampilan Pengguna"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
+#: searx/templates/simple/preferences.html:234
+msgid "Privacy"
+msgstr "Privasi"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:104
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:307
+#: searx/templates/simple/preferences.html:274
+msgid "Engines"
+msgstr "Mesin"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
+#: searx/templates/simple/preferences.html:315
+msgid "Special Queries"
+msgstr "Query-query khusus"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:442
+#: searx/templates/simple/preferences.html:355
+msgid "Cookies"
+msgstr "Cookie"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:125
+#: searx/templates/simple/preferences.html:110
+msgid "Default categories"
+msgstr "Kategori bawaan"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:133
+#: searx/templates/simple/preferences.html:117
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
+msgid "Search language"
+msgstr "Bahasa pencarian"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:134
+#: searx/templates/simple/preferences.html:126
+msgid "What language do you prefer for search?"
+msgstr "Bahasa apa yang Anda pilih untuk pencarian?"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:141
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:334
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:344
+#: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:2
+#: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:3
+#: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:4
+#: searx/templates/simple/preferences.html:145
+#: searx/templates/simple/preferences.html:286
+msgid "SafeSearch"
+msgstr "Pencarian aman"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
+#: searx/templates/simple/preferences.html:153
+msgid "Filter content"
+msgstr "Menyaring konten"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
+#: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:2
+#: searx/templates/simple/preferences.html:148
+msgid "Strict"
+msgstr "Ketat"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
+#: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:3
+#: searx/templates/simple/preferences.html:149
+msgid "Moderate"
+msgstr "Menengah"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:147
+#: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:4
+#: searx/templates/simple/preferences.html:150
+msgid "None"
+msgstr "Tidak ada"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:153
+#: searx/templates/simple/preferences.html:131
+msgid "Autocomplete"
+msgstr "Perlengkapan otomatis"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:154
+#: searx/templates/simple/preferences.html:140
+msgid "Find stuff as you type"
+msgstr "Cari hal saat Anda mengetik"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
+#: searx/templates/simple/preferences.html:159
+msgid "Open Access DOI resolver"
+msgstr "Access DOI resolver terbuka"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
+#: searx/templates/simple/preferences.html:169
+msgid ""
+"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
+"required)"
+msgstr ""
+"Mengalihkan ke versi akses-terbuka dari publikasi jika tersedia (membutuhkan "
+"plugin)"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
+#: searx/templates/simple/preferences.html:173
+msgid "Engine tokens"
+msgstr "Token mesin"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
+#: searx/templates/simple/preferences.html:177
+msgid "Access tokens for private engines"
+msgstr "Akses token untuk mesin pribadi"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
+#: searx/templates/simple/preferences.html:184
+msgid "Interface language"
+msgstr "Bahasa tampilan"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:199
+#: searx/templates/simple/preferences.html:192
+msgid "Change the language of the layout"
+msgstr "Ubah bahasa dari tata letak"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
+#: searx/templates/simple/preferences.html:197
+msgid "Theme"
+msgstr "Tema"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
+#: searx/templates/simple/preferences.html:205
+msgid "Change SearXNG layout"
+msgstr "Ubah tata letak SearXNG"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
+msgid "Choose style for this theme"
+msgstr "Pilih gaya untuk tema ini"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
+msgid "Style"
+msgstr "Gaya"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
+msgid "Show advanced settings"
+msgstr "Tampilkan pengaturan lanjut"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
+msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
+msgstr "Tampilkan panel pengaturan lanjut di halaman utama secara bawaan"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
+#: searx/templates/simple/preferences.html:224
+msgid "On"
+msgstr "Menyala"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:236
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:246
+#: searx/templates/simple/preferences.html:225
+msgid "Off"
+msgstr "Mati"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:241
+#: searx/templates/simple/preferences.html:221
+msgid "Results on new tabs"
+msgstr "Hasil pada tab baru"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:242
+#: searx/templates/simple/preferences.html:228
+msgid "Open result links on new browser tabs"
+msgstr "Buka link hasil pada tab browser baru"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:262
+#: searx/templates/simple/preferences.html:237
+msgid "Method"
+msgstr "Metode"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+msgid ""
+"Change how forms are submited, <a "
+"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
+" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
+msgstr ""
+"Ubah bagaimana formulir dikirimkan, <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/"
+"Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\">pelajari "
+"lebih lanjut mengenai metode request</a>"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
+#: searx/templates/simple/preferences.html:249
+msgid "Image proxy"
+msgstr "Proksi gambar"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
+#: searx/templates/simple/preferences.html:256
+msgid "Proxying image results through SearXNG"
+msgstr "Meng-proksi hasil gambar melalui SearXNG"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:288
+#: searx/templates/simple/preferences.html:252
+#: searx/templates/simple/preferences.html:264
+msgid "Enabled"
+msgstr "Diaktifkan"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:278
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:289
+#: searx/templates/simple/preferences.html:253
+#: searx/templates/simple/preferences.html:265
+msgid "Disabled"
+msgstr "Dimatikan"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:284
+#: searx/templates/simple/preferences.html:261
+msgid "Query in the page's title"
+msgstr "Query pada judul halaman"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
+msgid ""
+"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
+"can record this title"
+msgstr ""
+"Ketika diaktifkan, judul halaman hasil mengandung query mu. Browser Anda "
+"dapat merekam judul ini"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:315
+msgid "Allow all"
+msgstr "Izinkan semua"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:316
+msgid "Disable all"
+msgstr "Matikan semua"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:347
+#: searx/templates/oscar/stats.html:29
+#: searx/templates/simple/preferences.html:283
+#: searx/templates/simple/stats.html:28
+msgid "Engine name"
+msgstr "Nama mesin"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:332
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:346
+#: searx/templates/simple/preferences.html:284
+msgid "Shortcut"
+msgstr "Jalan pintas"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:345
+msgid "Selected language"
+msgstr "Bahasa yang dipilih"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:335
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:343
+#: searx/templates/oscar/time-range.html:2
+#: searx/templates/simple/preferences.html:287
+msgid "Time range"
+msgstr "Rentang waktu"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:336
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:342
+#: searx/templates/oscar/stats.html:32
+#: searx/templates/simple/preferences.html:288
+#: searx/templates/simple/stats.html:31
+msgid "Response time"
+msgstr "Waktu respons"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:341
+#: searx/templates/simple/preferences.html:289
+msgid "Max time"
+msgstr "Waktu maksimum"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:338
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:340
+#: searx/templates/oscar/stats.html:33
+#: searx/templates/simple/preferences.html:290
+#: searx/templates/simple/stats.html:32
+msgid "Reliability"
+msgstr "Keandalan"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:396
+msgid "Query"
+msgstr "Query"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:403
+#: searx/templates/simple/preferences.html:321
+msgid "Keywords"
+msgstr "Kata kunci"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:404
+#: searx/templates/simple/preferences.html:322
+msgid "Name"
+msgstr "Nama"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:405
+#: searx/templates/simple/preferences.html:323
+msgid "Description"
+msgstr "Deskripsi"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:406
+#: searx/templates/simple/preferences.html:324
+msgid "Examples"
+msgstr "Contoh"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:411
+#: searx/templates/simple/preferences.html:327
+msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
+msgstr "Ini adalah daftar dari modul penjawab instan SearXNG."
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:424
+#: searx/templates/simple/preferences.html:338
+msgid "This is the list of plugins."
+msgstr "Ini adalah daftar plugin."
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:445
+#: searx/templates/simple/preferences.html:357
+msgid ""
+"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
+"computer."
+msgstr ""
+"Ini adalah daftar cookie dan nilai-nilai mereka yang SearXNG simpan pada "
+"komputer mu."
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:446
+#: searx/templates/simple/preferences.html:358
+msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
+msgstr "Dengan daftar itu, kamu dapat menilai ketransparanan SearXNG."
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:451
+#: searx/templates/simple/preferences.html:363
+msgid "Cookie name"
+msgstr "Nama Cookie"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:452
+#: searx/templates/simple/preferences.html:364
+msgid "Value"
+msgstr "Nilai"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:469
+#: searx/templates/simple/preferences.html:385
+msgid ""
+"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
+"this data about you."
+msgstr ""
+"Pengaturan ini disimpan pada cookie mu, ini memungkinkan kami untuk tidak "
+"menyimpan data ini tentang mu."
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
+#: searx/templates/simple/preferences.html:387
+msgid ""
+"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
+"track you."
+msgstr ""
+"Cookie-cookie ini menyajikan satu-satunya kenyamanan mu, kami tidak "
+"menggunakan cookie ini untuk melacak mu."
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:474
+#: searx/templates/simple/preferences.html:376
+msgid "Search URL of the currently saved preferences"
+msgstr "Cari URL dari pengaturan yang tersimpan saat ini"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:475
+#: searx/templates/simple/preferences.html:380
+msgid ""
+"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
+"leaking data to the clicked result sites."
+msgstr ""
+"Catatan: menampilkan pengaturan khusus pada URL pencarian bisa mengurangi "
+"privasi dengan membocorkan data kepada situs hasil yang diklik."
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:480
+#: searx/templates/simple/preferences.html:390
+msgid "save"
+msgstr "simpan"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:481
+#: searx/templates/simple/preferences.html:392
+msgid "back"
+msgstr "kembali"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:482
+#: searx/templates/simple/preferences.html:391
+msgid "Reset defaults"
+msgstr "Atur ulang bawaan"
+
+#: searx/templates/oscar/results.html:32 searx/templates/simple/results.html:47
+msgid "Engines cannot retrieve results"
+msgstr "Mesin-mesin tak bisa mengambil hasil"
+
+#: searx/templates/oscar/results.html:53 searx/templates/simple/results.html:69
+msgid "Suggestions"
+msgstr "Saran-saran"
+
+#: searx/templates/oscar/results.html:74
+msgid "Links"
+msgstr "Link"
+
+#: searx/templates/oscar/results.html:79 searx/templates/simple/results.html:87
+msgid "Search URL"
+msgstr "Cari URL"
+
+#: searx/templates/oscar/results.html:84 searx/templates/simple/results.html:92
+msgid "Download results"
+msgstr "Download hasil"
+
+#: searx/templates/oscar/results.html:95
+msgid "RSS subscription"
+msgstr "Berlangganan RSS"
+
+#: searx/templates/oscar/results.html:104
+msgid "Search results"
+msgstr "Hasil pencarian"
+
+#: searx/templates/oscar/results.html:109
+#: searx/templates/simple/results.html:116
+msgid "Try searching for:"
+msgstr "Mencoba mencari:"
+
+#: searx/templates/oscar/results.html:162
+#: searx/templates/oscar/results.html:187
+#: searx/templates/simple/results.html:182
+msgid "next page"
+msgstr "halaman selanjutnya"
+
+#: searx/templates/oscar/results.html:169
+#: searx/templates/oscar/results.html:180
+#: searx/templates/simple/results.html:165
+msgid "previous page"
+msgstr "halaman sebelumnya"
+
+#: searx/templates/oscar/search.html:6 searx/templates/oscar/search_full.html:9
+#: searx/templates/simple/search.html:8
+#: searx/templates/simple/simple_search.html:4
+msgid "Search for..."
+msgstr "Mencari..."
+
+#: searx/templates/oscar/search.html:8
+#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
+msgid "Start search"
+msgstr "Mulai pencarian"
+
+#: searx/templates/oscar/search.html:9
+#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
+msgid "Clear search"
+msgstr "Bersihkan pencarian"
+
+#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
+msgid "Clear"
+msgstr "Bersihkan"
+
+#: searx/templates/oscar/stats.html:4
+msgid "stats"
+msgstr "statistik"
+
+#: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
+msgid "Scores"
+msgstr "Skor"
+
+#: searx/templates/oscar/stats.html:31 searx/templates/simple/stats.html:30
+msgid "Result count"
+msgstr "Jumlah hasil"
+
+#: searx/templates/oscar/stats.html:42 searx/templates/simple/stats.html:41
+msgid "Scores per result"
+msgstr "Skor per hasil"
+
+#: searx/templates/oscar/stats.html:65 searx/templates/simple/stats.html:65
+msgid "Total"
+msgstr "Total"
+
+#: searx/templates/oscar/stats.html:66 searx/templates/simple/stats.html:66
+msgid "HTTP"
+msgstr "HTTP"
+
+#: searx/templates/oscar/stats.html:67 searx/templates/simple/stats.html:67
+msgid "Processing"
+msgstr "Memproses"
+
+#: searx/templates/oscar/stats.html:106 searx/templates/simple/stats.html:105
+msgid "Warnings"
+msgstr "Peringatan"
+
+#: searx/templates/oscar/stats.html:106 searx/templates/simple/stats.html:105
+msgid "Errors and exceptions"
+msgstr "Kesalahan dan pengecualian"
+
+#: searx/templates/oscar/stats.html:112 searx/templates/simple/stats.html:111
+msgid "Exception"
+msgstr "Pengecualian"
+
+#: searx/templates/oscar/stats.html:114 searx/templates/simple/stats.html:113
+msgid "Message"
+msgstr "Pesan"
+
+#: searx/templates/oscar/stats.html:116 searx/templates/simple/stats.html:115
+msgid "Percentage"
+msgstr "Persentase"
+
+#: searx/templates/oscar/stats.html:118 searx/templates/simple/stats.html:117
+msgid "Parameter"
+msgstr "Parameter"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/files.html:35
+#: searx/templates/oscar/stats.html:126 searx/templates/simple/stats.html:125
+msgid "Filename"
+msgstr "Nama berkas"
+
+#: searx/templates/oscar/stats.html:127 searx/templates/simple/stats.html:126
+msgid "Function"
+msgstr "Fungsi"
+
+#: searx/templates/oscar/stats.html:128 searx/templates/simple/stats.html:127
+msgid "Code"
+msgstr "Kode"
+
+#: searx/templates/oscar/stats.html:135 searx/templates/simple/stats.html:134
+msgid "Checker"
+msgstr "Pemeriksa"
+
+#: searx/templates/oscar/stats.html:138 searx/templates/simple/stats.html:137
+msgid "Failed test"
+msgstr "Tes gagal"
+
+#: searx/templates/oscar/stats.html:139 searx/templates/simple/stats.html:138
+msgid "Comment(s)"
+msgstr "Komentar"
+
+#: searx/templates/oscar/time-range.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/time_range.html:3
+msgid "Anytime"
+msgstr "Kapan saja"
+
+#: searx/templates/oscar/time-range.html:8
+#: searx/templates/simple/filters/time_range.html:6
+msgid "Last day"
+msgstr "Kemarin"
+
+#: searx/templates/oscar/time-range.html:11
+#: searx/templates/simple/filters/time_range.html:9
+msgid "Last week"
+msgstr "Minggu kemarin"
+
+#: searx/templates/oscar/time-range.html:14
+#: searx/templates/simple/filters/time_range.html:12
+msgid "Last month"
+msgstr "Bulan kemarin"
+
+#: searx/templates/oscar/time-range.html:17
+#: searx/templates/simple/filters/time_range.html:15
+msgid "Last year"
+msgstr "Tahun kemarin"
+
+#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:6
+#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:3
+msgid "Heads up!"
+msgstr "Kepala ke atas!"
+
+#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
+msgid "It look like you are using SearXNG first time."
+msgstr "Nampaknya kamu menggunakan SearXNG untuk pertama kali."
+
+#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
+msgid "Information!"
+msgstr "Informasi!"
+
+#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:4
+msgid "currently, there are no cookies defined."
+msgstr "saat ini, tidak ada cookie yang terdefinisikan"
+
+#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:4
+#: searx/templates/simple/stats.html:24
+msgid "There is currently no data available. "
+msgstr "Saat ini tidak ada data yang tersedia"
+
+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:4
+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:6
+msgid "Engines cannot retrieve results."
+msgstr "Mesin tidak dapat mengambi hasil."
+
+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
+msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
+msgstr "Mohon coba lagi nanti atau cari instansi SearXNG yang lain."
+
+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:20
+msgid "Sorry!"
+msgstr "Maaf!"
+
+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:18
+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:21
+msgid ""
+"we didn't find any results. Please use another query or search in more "
+"categories."
+msgstr ""
+"Kami tidak menemukan hasil apapun. Mohon gunakan query lain atau cari dalam "
+"kategori lain."
+
+#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:7
+msgid "Well done!"
+msgstr "Kerja bagus!"
+
+#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:8
+msgid "Settings saved successfully."
+msgstr "Pengayaan disimpan dengan sukses."
+
+#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:7
+msgid "Oh snap!"
+msgstr "Oh sial!"
+
+#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:8
+msgid "Something went wrong."
+msgstr "Ada yang salah ."
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/default.html:7
+#: searx/templates/oscar/result_templates/files.html:7
+#: searx/templates/oscar/result_templates/files.html:10
+#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
+msgid "show media"
+msgstr "tampilkan media"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/default.html:7
+#: searx/templates/oscar/result_templates/files.html:7
+#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
+msgid "hide media"
+msgstr "sembunyikan media"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/files.html:33
+#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
+#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:21
+msgid "Author"
+msgstr "Penulis"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/files.html:37
+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:7
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:11
+msgid "Filesize"
+msgstr "Ukuran berkas"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/files.html:38
+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:9
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:12
+msgid "Bytes"
+msgstr "Bytes"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/files.html:39
+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:10
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:13
+msgid "kiB"
+msgstr "kB"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/files.html:40
+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:11
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:14
+msgid "MiB"
+msgstr "MB"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/files.html:41
+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:12
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:15
+msgid "GiB"
+msgstr "GB"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/files.html:42
+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:13
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:16
+msgid "TiB"
+msgstr "TB"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/files.html:46
+msgid "Date"
+msgstr "Tanggal"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/files.html:48
+msgid "Type"
+msgstr "Tipe"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/images.html:27
+msgid "Get image"
+msgstr "Dapatkan gambar"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/images.html:30
+#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:25
+msgid "View source"
+msgstr "Tampilkan sumber"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:26
+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:12
+msgid "address"
+msgstr "alamat"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:59
+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:43
+msgid "show map"
+msgstr "tampilkan peta"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:59
+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:43
+msgid "hide map"
+msgstr "sembunyikan peta"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:6
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
+msgid "Seeder"
+msgstr "Seeder"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:6
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
+msgid "Leecher"
+msgstr "Leecher"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:15
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:20
+msgid "Number of Files"
+msgstr "Jumlah berkas"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:7
+#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6
+msgid "show video"
+msgstr "tampilkan video"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:7
+#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6
+msgid "hide video"
+msgstr "sembunyikan video"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
+msgid "Length"
+msgstr "Panjang"
+
+#: searx/templates/simple/categories.html:16
+msgid "Click on the magnifier to perform search"
+msgstr "Tekan pada kaca pembesar untuk melakukan pencarian"
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:85
+msgid "Errors:"
+msgstr "Kesalahan:"
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:181
+msgid "User interface"
+msgstr "Tampilan pengguna"
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:208
+msgid "Theme style"
+msgstr "Gaya tema"
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:216
+msgid "Choose auto to follow your browser settings"
+msgstr "Pilih otomatis untuk mengikuti pengaturan browser mu"
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:275
+msgid "Currently used search engines"
+msgstr "Mesin pencari yang saat ini digunakan"
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:285
+msgid "Supports selected language"
+msgstr "Dukung bahasa yang dipilih"
+
+#: searx/templates/simple/results.html:24
+msgid "Answers"
+msgstr "Jawaban"
+
+#: searx/templates/simple/search.html:9
+#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
+msgid "clear"
+msgstr "bersihkan"
+
+#: searx/templates/simple/search.html:10
+#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
+msgid "search"
+msgstr "cari"
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:14
+#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:14
+msgid "This site did not provide any description."
+msgstr "Situs ini tidak menyajikan deskripsi apapun."
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:22
+msgid "Format"
+msgstr "Format"
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:24
+msgid "Engine"
+msgstr "Mesin"
diff --git a/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo
index 13e60398..e26865ea 100644
--- a/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
index 8922fd79..078cb1a1 100644
--- a/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -14,18 +14,19 @@
# Random_R, 2018-2020
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-25 10:10+0000\n"
-"Last-Translator: Random_R\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Italian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/it/"
+">\n"
"Language: it\n"
-"Language-Team: Italian "
-"(http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/it/)\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: searx/webapp.py:164
@@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "Questa voce è stata sostituita da"
#: searx/engines/pubmed.py:78
msgid "No abstract is available for this publication."
-msgstr "Nessun sommario disponibile per questa pubblicazione"
+msgstr "Nessun sommario disponibile per questa pubblicazione."
#: searx/engines/qwant.py:200
msgid "Channel"
@@ -837,7 +838,7 @@ msgid ""
"leaking data to the clicked result sites."
msgstr ""
"Nota: specificare impostazioni personalizzate nell'URL di ricerca può "
-"ridurre la privacy facendo trapelare dati ai siti cliccati"
+"ridurre la privacy facendo trapelare dati ai siti cliccati."
#: searx/templates/oscar/preferences.html:480
#: searx/templates/simple/preferences.html:390
@@ -1046,7 +1047,7 @@ msgstr "Non ci sono dati attualmente disponibili."
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:4
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:6
msgid "Engines cannot retrieve results."
-msgstr "I motori di ricerca non riescono a recuperare risultati"
+msgstr "I motori di ricerca non riescono a recuperare risultati."
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:13
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
@@ -1368,4 +1369,3 @@ msgstr ""
#~ " contains your query. Your browser "
#~ "can record this title."
#~ msgstr ""
-
diff --git a/searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.mo
index e18ff8af..80dd1f4f 100644
--- a/searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
index d02e9e64..53ea0eb3 100644
--- a/searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-03 07:17+0000\n"
-"Last-Translator: Alexandre Flament <alex@al-f.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language-Team: Japanese <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
"ja/>\n"
"Language: ja\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "地図"
#: searx/webapp.py:173
msgid "onions"
-msgstr ""
+msgstr "オニオン"
#: searx/webapp.py:174
msgid "science"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "自動"
#: searx/webapp.py:179
msgid "light"
-msgstr ""
+msgstr "ライト"
#: searx/webapp.py:180
msgid "dark"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "タイムアウト"
#: searx/webapp.py:185
msgid "parsing error"
-msgstr ""
+msgstr "パースエラー"
#: searx/webapp.py:186
msgid "HTTP protocol error"
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "ソース"
#: searx/webapp.py:523 searx/webapp.py:935
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
-msgstr "不正な設定です。設定を編集してください。"
+msgstr "不正な設定です。設定を編集してください"
#: searx/webapp.py:539
msgid "Invalid settings"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "変数の{functions}を計算する"
#: searx/engines/openstreetmap.py:155
msgid "Get directions"
-msgstr ""
+msgstr "経路を"
#: searx/engines/pdbe.py:90
msgid "{title} (OBSOLETE)"
@@ -645,9 +645,9 @@ msgid ""
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
msgstr ""
-"フォームがどの方法で送信されるかを変更できます。<a "
-"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
-" rel=\"external\">リクエストメソッドについて詳しく知るにはここをクリック</a>。"
+"フォームがどの方法で送信されるかを変更できます。<a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/"
+"Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\""
+">リクエストメソッドについて詳しく知るにはここをクリック</a>"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
diff --git a/searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.mo
index 0407d7bb..8777e764 100644
--- a/searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.po
index c5449d15..23727ae7 100644
--- a/searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,20 +6,21 @@
# Moo, 2019-2020
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-12 11:15+0000\n"
-"Last-Translator: Moo\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Lithuanian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
+"lt/>\n"
"Language: lt\n"
-"Language-Team: Lithuanian "
-"(http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/lt/)\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100"
-" < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < "
-"11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < "
+"11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 :"
+" n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: searx/webapp.py:164
@@ -149,11 +150,11 @@ msgstr "paieškos klaida"
#: searx/webapp.py:731
msgid "{minutes} minute(s) ago"
-msgstr "prieš {minutes} min."
+msgstr "prieš {minutes} min"
#: searx/webapp.py:733
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
-msgstr "prieš {hours} val., {minutes} min."
+msgstr "prieš {hours} val., {minutes} min"
#: searx/webapp.py:856
msgid "Suspended"
@@ -1364,4 +1365,3 @@ msgstr ""
#~ " contains your query. Your browser "
#~ "can record this title."
#~ msgstr ""
-
diff --git a/searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.mo
index 147ac298..09f2fd9b 100644
--- a/searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po
index 3f1dea31..f0fe6cf0 100644
--- a/searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -9,18 +9,19 @@
# Rejo Zenger <rejo@zenger.nl>, 2016-2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-12-29 20:44+0000\n"
-"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Dutch <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/nl/>"
+"\n"
"Language: nl\n"
-"Language-Team: Dutch "
-"(http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/nl/)\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: searx/webapp.py:164
@@ -1368,4 +1369,3 @@ msgstr ""
#~ " contains your query. Your browser "
#~ "can record this title."
#~ msgstr ""
-
diff --git a/searx/translations/nl_BE/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/nl_BE/LC_MESSAGES/messages.mo
index 1f2158c6..48225dc7 100644
--- a/searx/translations/nl_BE/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/nl_BE/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/searx/translations/nl_BE/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/nl_BE/LC_MESSAGES/messages.po
index 35756541..0bc489e5 100644
--- a/searx/translations/nl_BE/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/nl_BE/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,18 +7,19 @@
# Nathan Follens, 2018-2019
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-09 21:49+0000\n"
-"Last-Translator: Issa1552 <fairfull.playing@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Flemish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
+"nl_BE/>\n"
"Language: nl_BE\n"
-"Language-Team: Dutch (Belgium) "
-"(http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/nl_BE/)\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: searx/webapp.py:164
@@ -1366,4 +1367,3 @@ msgstr ""
#~ " contains your query. Your browser "
#~ "can record this title."
#~ msgstr ""
-
diff --git a/searx/translations/oc/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/oc/LC_MESSAGES/messages.mo
index ddb8a48b..892047b0 100644
--- a/searx/translations/oc/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/oc/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/searx/translations/oc/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/oc/LC_MESSAGES/messages.po
index b7586829..9175d5ba 100644
--- a/searx/translations/oc/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/oc/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,17 +7,19 @@
# Marc Abonce Seguin, 2019
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: Quentin PAGÈS\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Occitan <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/oc/"
+">\n"
"Language: oc\n"
-"Language-Team: Occitan (post 1500) "
-"(http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/oc/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: searx/webapp.py:164
@@ -187,7 +189,7 @@ msgstr "Aqueste element es estat remplaçat per"
#: searx/engines/pubmed.py:78
msgid "No abstract is available for this publication."
-msgstr "Cap de resumit pas disponible per aquesta publicacion"
+msgstr "Cap de resumit pas disponible per aquesta publicacion."
#: searx/engines/qwant.py:200
msgid "Channel"
@@ -219,7 +221,7 @@ msgstr "Carga automaticament la pagina seguenta quand arribatz en fin de pagina"
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
msgid "Open Access DOI rewrite"
-msgstr "Open Access DOI reescritura "
+msgstr "Open Access DOI reescritura"
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
msgid ""
@@ -238,8 +240,8 @@ msgid ""
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
"multiple categories. (JavaScript required)"
msgstr ""
-"Lança la recèrca sul còp se una categoria es seleccionada. Desactivar per"
-" seleccionar mai d'una categoria (Javascript necessari)."
+"Lança la recèrca sul còp se una categoria es seleccionada. Desactivar per "
+"seleccionar mai d'una categoria (Javascript necessari)"
#: searx/plugins/self_info.py:19
msgid "Self Informations"
@@ -281,7 +283,7 @@ msgstr "Pagina pas trobada"
#: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/simple/404.html:6
#, python-format
msgid "Go to %(search_page)s."
-msgstr "Anar a %(search_page)s."
+msgstr "Anar a %(search_page)s."
#: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/simple/404.html:6
msgid "search page"
@@ -1362,4 +1364,3 @@ msgstr ""
#~ " contains your query. Your browser "
#~ "can record this title."
#~ msgstr ""
-
diff --git a/searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.mo
index 53c8900a..16d56d04 100644
--- a/searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po
index d8dfb5a7..dea10b3b 100644
--- a/searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,18 +7,19 @@
# C. E., 2018
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-11-03 08:06+0000\n"
-"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Flament <alex@al-f.net>\n"
+"Language-Team: Portuguese <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
+"pt/>\n"
"Language: pt\n"
-"Language-Team: Portuguese "
-"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/pt/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: searx/webapp.py:164
@@ -67,15 +68,15 @@ msgstr "ciência"
#: searx/webapp.py:178
msgid "auto"
-msgstr ""
+msgstr "automático"
#: searx/webapp.py:179
msgid "light"
-msgstr ""
+msgstr "claro"
#: searx/webapp.py:180
msgid "dark"
-msgstr ""
+msgstr "escuro"
#: searx/webapp.py:184
msgid "timeout"
@@ -344,7 +345,7 @@ msgstr "Instâncias públicas"
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:59
msgid "Contact instance maintainer"
-msgstr ""
+msgstr "Contate o mantenedor da instância"
#: searx/templates/oscar/languages.html:2
msgid "Language"
@@ -389,7 +390,7 @@ msgstr "Permitir"
#: searx/templates/oscar/macros.html:139
msgid "broken"
-msgstr ""
+msgstr "quebrado"
#: searx/templates/oscar/macros.html:141
msgid "supported"
@@ -416,7 +417,7 @@ msgstr "Número de resultados"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
msgid "Avg."
-msgstr ""
+msgstr "Média"
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
@@ -427,14 +428,14 @@ msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:32
#: searx/templates/simple/results.html:50
msgid "View error logs and submit a bug report"
-msgstr ""
+msgstr "Olhar os logs de erro e submeter um relatório de bug"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
#: searx/templates/simple/stats.html:70
msgid "Median"
-msgstr ""
+msgstr "Mediana"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
@@ -469,7 +470,7 @@ msgstr "Geral"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
msgid "User Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Interface de usuário"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
@@ -486,7 +487,7 @@ msgstr "Motores de pesquisa"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
#: searx/templates/simple/preferences.html:315
msgid "Special Queries"
-msgstr ""
+msgstr "Consultas especiais"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
#: searx/templates/oscar/preferences.html:442
@@ -592,12 +593,12 @@ msgstr "Alterar o idioma do esquema"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
msgid "Theme"
-msgstr ""
+msgstr "Tema"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
msgid "Change SearXNG layout"
-msgstr ""
+msgstr "Mudar o layout do SearXNG"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
@@ -611,7 +612,7 @@ msgstr "Estilo"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
msgid "Show advanced settings"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar as configurações avançadas"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
@@ -1370,4 +1371,3 @@ msgstr ""
#~ " contains your query. Your browser "
#~ "can record this title."
#~ msgstr ""
-
diff --git a/searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.mo
index c2fe9172..b0311bdb 100644
--- a/searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po
index 2d179a2d..fa0b4746 100644
--- a/searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,19 +6,20 @@
# Jan Hovancik, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-11-03 08:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Slovak <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sk/>"
+"\n"
"Language: sk\n"
-"Language-Team: Slovak "
-"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sk/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 "
-"&& n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n "
+">= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: searx/webapp.py:164
@@ -279,7 +280,7 @@ msgstr ""
#: searx/templates/oscar/404.html:4 searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
-msgstr "Stránka sa nenašla."
+msgstr "Stránka sa nenašla"
#: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/simple/404.html:6
#, python-format
@@ -1054,7 +1055,7 @@ msgid ""
"categories."
msgstr ""
"nepodarilo sa nájsť žiadne výsledky. Skúste použiť iné zadanie alebo "
-"vyhľadávajte vo viacerých kategóriach. "
+"vyhľadávajte vo viacerých kategóriach."
#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:7
msgid "Well done!"
@@ -1357,4 +1358,3 @@ msgstr ""
#~ " contains your query. Your browser "
#~ "can record this title."
#~ msgstr ""
-
diff --git a/searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.mo
index ea4094bd..63719e69 100644
--- a/searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po
index 6dd71a24..3d8610dd 100644
--- a/searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,19 +8,20 @@
# jugi1, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-09 22:18+0000\n"
-"Last-Translator: Issa1552 <fairfull.playing@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Serbian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sr/"
+">\n"
"Language: sr\n"
-"Language-Team: Serbian "
-"(http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/sr/)\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: searx/webapp.py:164
@@ -564,8 +565,8 @@ msgid ""
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
"required)"
msgstr ""
-"Преусмери на верзије публикација отвореног приступа кад је доступно "
-"(потребан је плагин)"
+"Преусмери на верзије публикација отвореног приступа кад је доступно ("
+"потребан је плагин)"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
@@ -1361,4 +1362,3 @@ msgstr ""
#~ " contains your query. Your browser "
#~ "can record this title."
#~ msgstr ""
-
diff --git a/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo
index f2c60d59..c379ab16 100644
--- a/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
index b12f0ced..98c7ae68 100644
--- a/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,18 +8,19 @@
# efef6ec5b435a041fce803c7f8af77d2_2341d43, 2017-2018
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-29 08:47+0000\n"
-"Last-Translator: efef6ec5b435a041fce803c7f8af77d2_2341d43\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Swedish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sv/"
+">\n"
"Language: sv\n"
-"Language-Team: Swedish "
-"(http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/sv/)\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: searx/webapp.py:164
@@ -1361,4 +1362,3 @@ msgstr ""
#~ " contains your query. Your browser "
#~ "can record this title."
#~ msgstr ""
-
diff --git a/searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.mo
index 43109f56..539ec06a 100644
--- a/searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.po
index 34278c75..927d8396 100644
--- a/searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -11,18 +11,19 @@
# Prasanna Venkadesh <prasmailme@gmail.com>, 2019
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: Prasanna Venkadesh <prasmailme@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
+"Last-Translator: Naveen <naveen.translator@protonmail.com>\n"
+"Language-Team: Tamil <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ta/>"
+"\n"
"Language: ta\n"
-"Language-Team: Tamil "
-"(http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/ta/)\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: searx/webapp.py:164
@@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "காணொளிகள்"
#: searx/webapp.py:170
msgid "it"
-msgstr ""
+msgstr "அது"
#: searx/webapp.py:171
msgid "news"
@@ -63,71 +64,72 @@ msgstr "வரைப்படம்"
#: searx/webapp.py:173
msgid "onions"
-msgstr ""
+msgstr "வெங்காயம்"
#: searx/webapp.py:174
msgid "science"
msgstr "அறிவியல்"
#: searx/webapp.py:178
+#, fuzzy
msgid "auto"
-msgstr ""
+msgstr "ஆட்டோ"
#: searx/webapp.py:179
msgid "light"
-msgstr ""
+msgstr "ஒளி"
#: searx/webapp.py:180
msgid "dark"
-msgstr ""
+msgstr "இருள்"
#: searx/webapp.py:184
msgid "timeout"
-msgstr ""
+msgstr "நேரம் முடிந்தது"
#: searx/webapp.py:185
msgid "parsing error"
-msgstr ""
+msgstr "பாகுபடுத்தும் பிழை"
#: searx/webapp.py:186
msgid "HTTP protocol error"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP நெறிமுறை பிழை"
#: searx/webapp.py:187
msgid "network error"
-msgstr ""
+msgstr "பிணைய பிழை"
#: searx/webapp.py:189
msgid "unexpected crash"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்பாராத விபத்து"
#: searx/webapp.py:196
msgid "HTTP error"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP பிழை"
#: searx/webapp.py:197
msgid "HTTP connection error"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP இணைப்பு பிழை"
#: searx/webapp.py:203
msgid "proxy error"
-msgstr ""
+msgstr "ப்ராக்ஸி பிழை"
#: searx/webapp.py:204
msgid "CAPTCHA"
-msgstr ""
+msgstr "கேப்ட்சா"
#: searx/webapp.py:205
msgid "too many requests"
-msgstr ""
+msgstr "பல கோரிக்கைகள்"
#: searx/webapp.py:206
msgid "access denied"
-msgstr ""
+msgstr "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது"
#: searx/webapp.py:207
msgid "server API error"
-msgstr ""
+msgstr "சேவையக API பிழை"
#: searx/webapp.py:399
msgid "No item found"
@@ -136,7 +138,7 @@ msgstr "எதுவும் கிடைக்கவில்லை"
#: searx/engines/qwant.py:198
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:401
msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "ஆதாரம்"
#: searx/webapp.py:523 searx/webapp.py:935
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
@@ -160,7 +162,7 @@ msgstr "{hours} மணிநேரம், {minutes} நிமிடங்கள
#: searx/webapp.py:856
msgid "Suspended"
-msgstr ""
+msgstr "இடைநிறுத்தப்பட்டது"
#: searx/answerers/random/answerer.py:65
msgid "Random value generator"
@@ -176,19 +178,20 @@ msgstr "புள்ளியியல் செயல்பாடுகள்"
#: searx/answerers/statistics/answerer.py:51
msgid "Compute {functions} of the arguments"
-msgstr ""
+msgstr "வாதங்களின் {செயல்பாடுகளை} கணக்கிடவும்"
#: searx/engines/openstreetmap.py:155
msgid "Get directions"
-msgstr ""
+msgstr "திசைகளைப் பெறுங்கள்"
#: searx/engines/pdbe.py:90
+#, fuzzy
msgid "{title} (OBSOLETE)"
-msgstr ""
+msgstr "{title} (காலாவதியானது)"
#: searx/engines/pdbe.py:97
msgid "This entry has been superseded by"
-msgstr ""
+msgstr "இந்த நுழைவு மாற்றப்பட்டது"
#: searx/engines/pubmed.py:78
msgid "No abstract is available for this publication."
@@ -196,23 +199,25 @@ msgstr "இந்த பிரசுரத்திற்கு சுருக
#: searx/engines/qwant.py:200
msgid "Channel"
-msgstr ""
+msgstr "சேனல்"
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
msgid "Converts strings to different hash digests."
-msgstr ""
+msgstr "சரங்களை வெவ்வேறு ஹாஷ் டைஜெஸ்ட்களாக மாற்றுகிறது."
#: searx/plugins/hash_plugin.py:52
msgid "hash digest"
-msgstr ""
+msgstr "ஹாஷ் டைஜெஸ்ட்"
#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
msgid "Hostname replace"
-msgstr ""
+msgstr "ஹோஸ்ட்பெயர் மாற்றீடு"
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
msgstr ""
+"முடிவு ஹோஸ்ட்பெயர்களை மீண்டும் எழுதவும் அல்லது ஹோஸ்ட்பெயரின் அடிப்படையில் "
+"முடிவுகளை அகற்றவும்"
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
msgid "Infinite scroll"
@@ -248,7 +253,7 @@ msgstr ""
#: searx/plugins/self_info.py:19
msgid "Self Informations"
-msgstr ""
+msgstr "சுய தகவல்கள்"
#: searx/plugins/self_info.py:20
msgid ""
@@ -277,6 +282,9 @@ msgid ""
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
msgstr ""
+"Vim போன்ற ஹாட்ஸ்கிகள் மூலம் தேடல் முடிவுகளை வழிசெலுத்தவும் (ஜாவாஸ்கிரிப்ட் "
+"தேவை). உதவியைப் பெற, பிரதான அல்லது முடிவுப் பக்கத்தில் \"h\" விசையை "
+"அழுத்தவும்."
#: searx/templates/oscar/404.html:4 searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
@@ -315,7 +323,7 @@ msgstr "பிழை!"
#: searx/templates/oscar/base.html:85 searx/templates/simple/base.html:54
msgid "Powered by"
-msgstr ""
+msgstr "மூலம் இயக்கப்படுகிறது"
#: searx/templates/oscar/base.html:85 searx/templates/simple/base.html:54
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
@@ -323,11 +331,11 @@ msgstr "உங்கள் அகவுரிமையை மதிக்கு
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
msgid "Source code"
-msgstr ""
+msgstr "மூல குறியீடு"
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
msgid "Issue tracker"
-msgstr ""
+msgstr "பிரச்சினை டிராக்கர்"
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:21
@@ -339,15 +347,15 @@ msgstr "எந்திரத்தின் புள்ளி விவரங
#: searx/templates/simple/base.html:58
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
msgid "Public instances"
-msgstr ""
+msgstr "பொது நிகழ்வுகள்"
#: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:59
msgid "Contact instance maintainer"
-msgstr ""
+msgstr "நிகழ்வு பராமரிப்பாளரைத் தொடர்பு கொள்ளவும்"
#: searx/templates/oscar/languages.html:2
msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "மொழி"
#: searx/templates/oscar/languages.html:4
#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
@@ -369,13 +377,13 @@ msgstr "டொரன்ட் கோப்பு"
#: searx/templates/oscar/macros.html:73 searx/templates/oscar/macros.html:75
#: searx/templates/simple/macros.html:41
msgid "cached"
-msgstr ""
+msgstr "தற்காலிக சேமிப்பு"
#: searx/templates/oscar/macros.html:43 searx/templates/oscar/macros.html:59
#: searx/templates/oscar/macros.html:79 searx/templates/oscar/macros.html:93
#: searx/templates/simple/macros.html:41
msgid "proxied"
-msgstr ""
+msgstr "ப்ராக்ஸி"
#: searx/templates/oscar/macros.html:133
#: searx/templates/oscar/preferences.html:330
@@ -388,7 +396,7 @@ msgstr "அனுமதி"
#: searx/templates/oscar/macros.html:139
msgid "broken"
-msgstr ""
+msgstr "உடைந்தது"
#: searx/templates/oscar/macros.html:141
msgid "supported"
@@ -406,7 +414,7 @@ msgstr "விருப்பத்தேர்வு"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
msgid "No HTTPS"
-msgstr ""
+msgstr "HTTPS இல்லை"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
#: searx/templates/oscar/results.html:27 searx/templates/simple/results.html:40
@@ -415,7 +423,7 @@ msgstr "முடிவுகளின் எண்ணிக்கை"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:14
msgid "Avg."
-msgstr ""
+msgstr "சராசரி"
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
@@ -426,33 +434,33 @@ msgstr ""
#: searx/templates/simple/preferences.html:32
#: searx/templates/simple/results.html:50
msgid "View error logs and submit a bug report"
-msgstr ""
+msgstr "பிழைப் பதிவுகளைப் பார்த்து, பிழை அறிக்கையைச் சமர்ப்பிக்கவும்"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:38
#: searx/templates/oscar/stats.html:70
#: searx/templates/simple/preferences.html:53
#: searx/templates/simple/stats.html:70
msgid "Median"
-msgstr ""
+msgstr "இடைநிலை"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39
#: searx/templates/oscar/stats.html:76
#: searx/templates/simple/preferences.html:54
#: searx/templates/simple/stats.html:76
msgid "P80"
-msgstr ""
+msgstr "P80"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:40
#: searx/templates/oscar/stats.html:82
#: searx/templates/simple/preferences.html:55
#: searx/templates/simple/stats.html:82
msgid "P95"
-msgstr ""
+msgstr "P95"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
#: searx/templates/simple/preferences.html:83
msgid "Failed checker test(s): "
-msgstr ""
+msgstr "தோல்வியடைந்த சரிபார்ப்பு சோதனை(கள்): "
#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
#: searx/templates/simple/preferences.html:101
@@ -468,7 +476,7 @@ msgstr "பொது"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
#: searx/templates/oscar/preferences.html:193
msgid "User Interface"
-msgstr ""
+msgstr "பயனர் இடைமுகம்"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
#: searx/templates/oscar/preferences.html:257
@@ -485,7 +493,7 @@ msgstr "எந்திரங்கள்"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:105
#: searx/templates/simple/preferences.html:315
msgid "Special Queries"
-msgstr ""
+msgstr "சிறப்பு வினாக்கள்"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
#: searx/templates/oscar/preferences.html:442
@@ -524,13 +532,13 @@ msgstr "பாதுகாப்பன தேடல்"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:142
#: searx/templates/simple/preferences.html:153
msgid "Filter content"
-msgstr ""
+msgstr "வடிகட்டி உள்ளடக்கம்"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
#: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:2
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
msgid "Strict"
-msgstr ""
+msgstr "கண்டிப்பான"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:146
#: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:3
@@ -557,7 +565,7 @@ msgstr "உள்ளிடும் போதே தேடு"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:168
#: searx/templates/simple/preferences.html:159
msgid "Open Access DOI resolver"
-msgstr ""
+msgstr "அணுகல் DOI தீர்வைத் திறக்கவும்"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:169
#: searx/templates/simple/preferences.html:169
@@ -565,16 +573,18 @@ msgid ""
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
"required)"
msgstr ""
+"கிடைக்கும் போது வெளியீடுகளின் திறந்த அணுகல் பதிப்புகளுக்குத் திருப்பிவிடவும் "
+"(சொருகி தேவை)"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
#: searx/templates/simple/preferences.html:173
msgid "Engine tokens"
-msgstr ""
+msgstr "எஞ்சின் டோக்கன்கள்"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:184
#: searx/templates/simple/preferences.html:177
msgid "Access tokens for private engines"
-msgstr ""
+msgstr "தனியார் இயந்திரங்களுக்கான அணுகல் டோக்கன்கள்"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:198
#: searx/templates/simple/preferences.html:184
@@ -589,30 +599,30 @@ msgstr "வடிவமைப்பின் மொழியை மாற்ற
#: searx/templates/oscar/preferences.html:210
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
msgid "Theme"
-msgstr ""
+msgstr "தீம்"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:211
#: searx/templates/simple/preferences.html:205
msgid "Change SearXNG layout"
-msgstr ""
+msgstr "SearXNG தளவமைப்பை மாற்றவும்"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
msgid "Choose style for this theme"
-msgstr ""
+msgstr "இந்த தீம் பாணியைத் தேர்வு செய்யவும்"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:222
#: searx/templates/oscar/preferences.html:228
msgid "Style"
-msgstr ""
+msgstr "உடை"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:231
msgid "Show advanced settings"
-msgstr ""
+msgstr "மேம்பட்ட அமைப்புகளைக் காட்டு"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:232
msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
-msgstr ""
+msgstr "முன்னிருப்பாக முகப்புப் பக்கத்தில் மேம்பட்ட அமைப்புகள் பேனலைக் காட்டு"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:235
#: searx/templates/oscar/preferences.html:245
@@ -647,6 +657,9 @@ msgid ""
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
msgstr ""
+"படிவங்கள் எவ்வாறு சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன என்பதை மாற்றவும், <a href=\"http"
+"://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel="
+"\"external\">கோரிக்கை முறைகள் பற்றி மேலும் அறிக</a>"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:273
#: searx/templates/simple/preferences.html:249
@@ -656,7 +669,7 @@ msgstr "பட நிகராளி"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:274
#: searx/templates/simple/preferences.html:256
msgid "Proxying image results through SearXNG"
-msgstr ""
+msgstr "SearXNG மூலம் படத்தின் முடிவுகளைப் பதிலீடு செய்கிறது"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:277
#: searx/templates/oscar/preferences.html:288
@@ -675,7 +688,7 @@ msgstr "நிறுத்தப்பட்டது"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:284
#: searx/templates/simple/preferences.html:261
msgid "Query in the page's title"
-msgstr ""
+msgstr "பக்கத்தின் தலைப்பில் வினவல்"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:285
#: searx/templates/simple/preferences.html:268
@@ -683,14 +696,16 @@ msgid ""
"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
"can record this title"
msgstr ""
+"இயக்கப்பட்டால், முடிவுப் பக்கத்தின் தலைப்பில் உங்கள் வினவல் இருக்கும். உங்கள்"
+" உலாவி இந்தத் தலைப்பைப் பதிவுசெய்ய முடியும்"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:315
msgid "Allow all"
-msgstr ""
+msgstr "அனைத்தையும் அனுமதிக்கவும்"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:316
msgid "Disable all"
-msgstr ""
+msgstr "அனைத்தையும் முடக்கு"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:331
#: searx/templates/oscar/preferences.html:347
@@ -704,7 +719,7 @@ msgstr "எந்திரத்தின் பெயர்"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:346
#: searx/templates/simple/preferences.html:284
msgid "Shortcut"
-msgstr ""
+msgstr "குறுக்குவழி"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:333
#: searx/templates/oscar/preferences.html:345
@@ -724,7 +739,7 @@ msgstr "நேர வரம்பு"
#: searx/templates/simple/preferences.html:288
#: searx/templates/simple/stats.html:31
msgid "Response time"
-msgstr ""
+msgstr "பதில் நேரம்"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:337
#: searx/templates/oscar/preferences.html:341
@@ -738,11 +753,11 @@ msgstr "அதிகபட்ச நேரம்"
#: searx/templates/simple/preferences.html:290
#: searx/templates/simple/stats.html:32
msgid "Reliability"
-msgstr ""
+msgstr "நம்பகத்தன்மை"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:396
msgid "Query"
-msgstr ""
+msgstr "வினவு"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:403
#: searx/templates/simple/preferences.html:321
@@ -767,12 +782,12 @@ msgstr "எடுத்துக்காட்டுகள்"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:411
#: searx/templates/simple/preferences.html:327
msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
-msgstr ""
+msgstr "இது SearXNG இன் உடனடி பதில் தொகுதிகளின் பட்டியல்."
#: searx/templates/oscar/preferences.html:424
#: searx/templates/simple/preferences.html:338
msgid "This is the list of plugins."
-msgstr ""
+msgstr "இது செருகுநிரல்களின் பட்டியல்."
#: searx/templates/oscar/preferences.html:445
#: searx/templates/simple/preferences.html:357
@@ -780,11 +795,13 @@ msgid ""
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
"computer."
msgstr ""
+"இது உங்கள் கணினியில் SearXNG சேமிக்கும் குக்கீகளின் பட்டியல் மற்றும் அவற்றின்"
+" மதிப்புகள்."
#: searx/templates/oscar/preferences.html:446
#: searx/templates/simple/preferences.html:358
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
-msgstr ""
+msgstr "அந்த பட்டியலின் மூலம், நீங்கள் SearXNG வெளிப்படைத்தன்மையை மதிப்பிடலாம்."
#: searx/templates/oscar/preferences.html:451
#: searx/templates/simple/preferences.html:363
@@ -802,6 +819,8 @@ msgid ""
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
"this data about you."
msgstr ""
+"இந்த அமைப்புகள் உங்கள் குக்கீகளில் சேமிக்கப்பட்டுள்ளன, இது உங்களைப் பற்றிய "
+"இந்தத் தரவைச் சேமிக்காமல் இருக்க அனுமதிக்கிறது."
#: searx/templates/oscar/preferences.html:470
#: searx/templates/simple/preferences.html:387
@@ -863,7 +882,7 @@ msgstr "தேடல் பதில்களை தரவிறக்கு"
#: searx/templates/oscar/results.html:95
msgid "RSS subscription"
-msgstr ""
+msgstr "ஆர்எஸ்எஸ் சந்தா"
#: searx/templates/oscar/results.html:104
msgid "Search results"
@@ -900,11 +919,11 @@ msgstr "தேடலை துவங்கு"
#: searx/templates/oscar/search.html:9
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
msgid "Clear search"
-msgstr ""
+msgstr "தெளிவான தேடல்"
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
msgid "Clear"
-msgstr ""
+msgstr "தெளிவு"
#: searx/templates/oscar/stats.html:4
msgid "stats"
@@ -916,7 +935,7 @@ msgstr "மதிப்புகள்"
#: searx/templates/oscar/stats.html:31 searx/templates/simple/stats.html:30
msgid "Result count"
-msgstr ""
+msgstr "முடிவு எண்ணிக்கை"
#: searx/templates/oscar/stats.html:42 searx/templates/simple/stats.html:41
msgid "Scores per result"
@@ -924,64 +943,64 @@ msgstr "தேடல் மதிப்பு"
#: searx/templates/oscar/stats.html:65 searx/templates/simple/stats.html:65
msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "மொத்தம்"
#: searx/templates/oscar/stats.html:66 searx/templates/simple/stats.html:66
msgid "HTTP"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP"
#: searx/templates/oscar/stats.html:67 searx/templates/simple/stats.html:67
msgid "Processing"
-msgstr ""
+msgstr "செயலாக்கம்"
#: searx/templates/oscar/stats.html:106 searx/templates/simple/stats.html:105
msgid "Warnings"
-msgstr ""
+msgstr "எச்சரிக்கைகள்"
#: searx/templates/oscar/stats.html:106 searx/templates/simple/stats.html:105
msgid "Errors and exceptions"
-msgstr ""
+msgstr "பிழைகள் மற்றும் விதிவிலக்குகள்"
#: searx/templates/oscar/stats.html:112 searx/templates/simple/stats.html:111
msgid "Exception"
-msgstr ""
+msgstr "விதிவிலக்கு"
#: searx/templates/oscar/stats.html:114 searx/templates/simple/stats.html:113
msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "செய்தி"
#: searx/templates/oscar/stats.html:116 searx/templates/simple/stats.html:115
msgid "Percentage"
-msgstr ""
+msgstr "சதவிதம்"
#: searx/templates/oscar/stats.html:118 searx/templates/simple/stats.html:117
msgid "Parameter"
-msgstr ""
+msgstr "அளவுரு"
#: searx/templates/oscar/result_templates/files.html:35
#: searx/templates/oscar/stats.html:126 searx/templates/simple/stats.html:125
msgid "Filename"
-msgstr ""
+msgstr "கோப்பு பெயர்"
#: searx/templates/oscar/stats.html:127 searx/templates/simple/stats.html:126
msgid "Function"
-msgstr ""
+msgstr "செயல்பாடு"
#: searx/templates/oscar/stats.html:128 searx/templates/simple/stats.html:127
msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "குறியீடு"
#: searx/templates/oscar/stats.html:135 searx/templates/simple/stats.html:134
msgid "Checker"
-msgstr ""
+msgstr "செக்கர்"
#: searx/templates/oscar/stats.html:138 searx/templates/simple/stats.html:137
msgid "Failed test"
-msgstr ""
+msgstr "சோதனை தோல்வி"
#: searx/templates/oscar/stats.html:139 searx/templates/simple/stats.html:138
msgid "Comment(s)"
-msgstr ""
+msgstr "கருத்து(கள்)"
#: searx/templates/oscar/time-range.html:5
#: searx/templates/simple/filters/time_range.html:3
@@ -1015,7 +1034,7 @@ msgstr "வாழ்த்துக்கள்!"
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
msgid "It look like you are using SearXNG first time."
-msgstr ""
+msgstr "நீங்கள் முதல் முறையாக SearXNG ஐப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் போல் தெரிகிறது."
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
msgid "Information!"
@@ -1039,6 +1058,8 @@ msgstr "எந்திரத்தால் பதில்களை மீட
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
msgstr ""
+"தயவுசெய்து, பிறகு முயற்சிக்கவும் அல்லது மற்றொரு SearXNG நிகழ்வைக் "
+"கண்டறியவும்."
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:20
@@ -1087,7 +1108,7 @@ msgstr "ஊடகத்தை மறை"
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:21
msgid "Author"
-msgstr ""
+msgstr "நூலாசிரியர்"
#: searx/templates/oscar/result_templates/files.html:37
#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:7
@@ -1127,11 +1148,11 @@ msgstr "TiB"
#: searx/templates/oscar/result_templates/files.html:46
msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "தேதி"
#: searx/templates/oscar/result_templates/files.html:48
msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "வகை"
#: searx/templates/oscar/result_templates/images.html:27
msgid "Get image"
@@ -1145,7 +1166,7 @@ msgstr "மூலத்தைப் பார்"
#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:26
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:12
msgid "address"
-msgstr ""
+msgstr "முகவரி"
#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:59
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:43
@@ -1184,7 +1205,7 @@ msgstr "காணொளிகளை மறை"
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
msgid "Length"
-msgstr ""
+msgstr "நீளம்"
#: searx/templates/simple/categories.html:16
msgid "Click on the magnifier to perform search"
@@ -1192,7 +1213,7 @@ msgstr "உருப்பெருக்கியைச் சொடுக்
#: searx/templates/simple/preferences.html:85
msgid "Errors:"
-msgstr ""
+msgstr "பிழைகள்:"
#: searx/templates/simple/preferences.html:181
msgid "User interface"
@@ -1200,11 +1221,11 @@ msgstr "பயனர் இடைமுகப்பு"
#: searx/templates/simple/preferences.html:208
msgid "Theme style"
-msgstr ""
+msgstr "தீம் பாணி"
#: searx/templates/simple/preferences.html:216
msgid "Choose auto to follow your browser settings"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் உலாவி அமைப்புகளைப் பின்பற்ற தானாகத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
#: searx/templates/simple/preferences.html:275
msgid "Currently used search engines"
@@ -1221,25 +1242,25 @@ msgstr "பதில்கள்"
#: searx/templates/simple/search.html:9
#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
msgid "clear"
-msgstr ""
+msgstr "தெளிவானது"
#: searx/templates/simple/search.html:10
#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
msgid "search"
-msgstr ""
+msgstr "தேடுக"
#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:14
#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:14
msgid "This site did not provide any description."
-msgstr ""
+msgstr "இந்த தளம் எந்த விளக்கத்தையும் வழங்கவில்லை."
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:22
msgid "Format"
-msgstr ""
+msgstr "வடிவம்"
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:24
msgid "Engine"
-msgstr ""
+msgstr "இயந்திரம்"
#~ msgid "Engine time (sec)"
#~ msgstr "எந்திர நேரம் (நொடிகளில்)"
@@ -1353,4 +1374,3 @@ msgstr ""
#~ " contains your query. Your browser "
#~ "can record this title."
#~ msgstr ""
-