diff options
| author | searxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com> | 2022-08-05 07:18:24 +0000 |
|---|---|---|
| committer | searxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com> | 2022-08-05 07:18:24 +0000 |
| commit | 0f02fcc8369cb0b51dfd70e99024d721fad3671d (patch) | |
| tree | b7b1f7c00a2f764cdba9ba5b0116ddb144394bc9 /searx/translations/es/LC_MESSAGES | |
| parent | 225f8caaf9c4ab42e4272e3deb44664bb84b6c13 (diff) | |
[translations] update from Weblate
acf8bd39 - 2022-08-05 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
4ad75b6e - 2022-08-04 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
ee8cbee6 - 2022-07-31 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
87c19313 - 2022-08-01 - Academic tyro <y13593582403@gmail.com>
cbe0de32 - 2022-07-30 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
45029a17 - 2022-08-04 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
6eec3795 - 2022-08-03 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
f8d8f31f - 2022-07-29 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
b3fb365f - 2022-07-29 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
aaeabbc9 - 2022-08-03 - Lakatos Tamás <tomimost@gmail.com>
6c71c501 - 2022-08-03 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
f7b5ba19 - 2022-08-01 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
850e7fa0 - 2022-08-04 - Mico Hautaluoma <m@mha.fi>
0cb696fc - 2022-07-31 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
04c3785f - 2022-08-02 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
b500f2ad - 2022-08-01 - Edrean Ernst <edrean@allesbeste.com>
0b576b83 - 2022-08-01 - GooGuJiang <gu@gmoe.cc>
0adeb6e2 - 2022-08-01 - Edrean Ernst <edrean@allesbeste.com>
0b025f17 - 2022-07-31 - PRATYAY MUSTAFI <pratyaymustafi@gmail.com>
Diffstat (limited to 'searx/translations/es/LC_MESSAGES')
| -rw-r--r-- | searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo | bin | 17163 -> 17877 bytes | |||
| -rw-r--r-- | searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po | 12 |
2 files changed, 9 insertions, 3 deletions
diff --git a/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo Binary files differindex 3f951b7d..83f722a6 100644 --- a/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo +++ b/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo diff --git a/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po index cf4e77db..5659a09d 100644 --- a/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po @@ -25,8 +25,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: searx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-23 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-07-29 07:17+0000\n" -"Last-Translator: alexfs2015 <alex04fs@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-08-05 07:18+0000\n" +"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n" "Language-Team: Spanish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/es/" ">\n" "Language: es\n" @@ -284,16 +284,22 @@ msgid "" "format. TinEye only supports images that are JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF or" " WebP." msgstr "" +"No se pudo leer la URL de esa imagen. Esto puede deberse a un formato de " +"archivo no compatible. TinEye solo admite imágenes JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF " +"o WebP." #: searx/engines/tineye.py:46 msgid "" "The image is too simple to find matches. TinEye requires a basic level of" " visual detail to successfully identify matches." msgstr "" +"La imagen es demasiado simple para encontrar coincidencias. TinEye requiere " +"un nivel básico de detalle visual para identificar con éxito las " +"coincidencias." #: searx/engines/tineye.py:52 msgid "The image could not be downloaded." -msgstr "" +msgstr "No se pudo descargar la imagen." #: searx/plugins/hash_plugin.py:24 msgid "Converts strings to different hash digests." |