summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
authorsearxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com>2022-07-01 07:18:53 +0000
committersearxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com>2022-07-01 07:18:53 +0000
commit4272ef3117c0df365f4fe24307ca5903c5e65ce6 (patch)
treec97ed7b81ec03146775893c01e9b0e35ee0221ad /searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po
parent107006515ee9fe9cad9a6f6387db658953d32486 (diff)
[translations] update from Weblate
c6c13e8c - 2022-06-29 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 284f86fe - 2022-06-30 - Linerly <linerly@protonmail.com> d659c9f2 - 2022-06-29 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 3d76fb71 - 2022-06-29 - wordpure <wordlesspure@gmail.com> 874e15dc - 2022-06-29 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 10f3978d - 2022-06-30 - Leonardo Colman <dev@leonardo.colman.com.br> 66556a49 - 2022-06-29 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 6c5a28a7 - 2022-06-30 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 9bb7dc8e - 2022-06-29 - Alexandre Flament <alex@al-f.net> 38bd6b55 - 2022-06-29 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 1aecb8f8 - 2022-06-29 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 9a74838e - 2022-06-29 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> 3f139d79 - 2022-06-29 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de> d3449b5f - 2022-06-29 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
Diffstat (limited to 'searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po')
-rw-r--r--searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po45
1 files changed, 27 insertions, 18 deletions
diff --git a/searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po
index 27fea4e6..3113e65d 100644
--- a/searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -5,20 +5,22 @@
# Translators:
# ubone <van_ds_ff@mail.bg>, 2015
# ubone <van_ds_ff@mail.bg>, 2016-2017
+# Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-06-03 07:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-07-01 07:18+0000\n"
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Bulgarian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
+"bg/>\n"
"Language: bg\n"
-"Language-Team: Bulgarian "
-"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/bg/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
@@ -337,7 +339,7 @@ msgstr ""
#: searx/templates/simple/404.html:4
msgid "Page not found"
-msgstr "Страницата не е намерена."
+msgstr "Страницата не е намерена"
#: searx/templates/simple/404.html:6
#, python-format
@@ -348,40 +350,48 @@ msgstr "Отиди на %(search_page)s."
msgid "search page"
msgstr "търси страница"
-#: searx/templates/simple/base.html:45
+#: searx/templates/simple/base.html:46
+msgid "About"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/base.html:49
+msgid "Donate"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/base.html:52
msgid "preferences"
msgstr "предпочитания"
-#: searx/templates/simple/base.html:54
+#: searx/templates/simple/base.html:62
msgid "Powered by"
msgstr "С подкрепата на"
-#: searx/templates/simple/base.html:54
+#: searx/templates/simple/base.html:62
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
msgstr "за спазване на поверителността, хакерска метатърсачка"
-#: searx/templates/simple/base.html:55
+#: searx/templates/simple/base.html:63
msgid "Source code"
msgstr "Код на SearXNG"
-#: searx/templates/simple/base.html:56
+#: searx/templates/simple/base.html:64
msgid "Issue tracker"
msgstr "Търсачка на проблеми"
-#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
+#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
msgid "Engine stats"
msgstr "Статистика на търсачката"
-#: searx/templates/simple/base.html:58
+#: searx/templates/simple/base.html:66
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
msgid "Public instances"
msgstr "Публични сървъри"
-#: searx/templates/simple/base.html:60
+#: searx/templates/simple/base.html:68
msgid "Privacy policy"
-msgstr ""
+msgstr "Политика за поверителност"
-#: searx/templates/simple/base.html:63
+#: searx/templates/simple/base.html:71
msgid "Contact instance maintainer"
msgstr "Контакт за връзка с поддържащия публичния сървър"
@@ -1303,4 +1313,3 @@ msgstr "скрий видеото"
#~ msgid "Displays results in the center of the page (Oscar layout)."
#~ msgstr ""
-