summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--alot/db/manager.py4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/alot/db/manager.py b/alot/db/manager.py
index 10d1c38b..5450b788 100644
--- a/alot/db/manager.py
+++ b/alot/db/manager.py
@@ -421,8 +421,8 @@ class DBManager(object):
if self.ro:
raise DatabaseROError()
if not is_subdir_of(path,self.path):
- msg = 'cannot add message in %s ' % path
- msg += 'as it\'s not below notmuchs '
+ msg = 'message path %s ' % path
+ msg += ' is not below notmuchs '
msg += 'root path (%s)' % self.path
raise DatabaseError(msg)
else: